Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1 Positioning pin hole Counterclockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counterclockwise rotation end adjustment) 9 22 CRB2 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt CRBU2 e m e st is w u dj k CRB1 c a e o is d cl w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w 0 MSU o u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n 5 g e 9 ra
AC200230V AC100120V 40 M5 3.24[Nm] M5 3.24[Nm] 6 AC100120V AC200230V AC100120V AC200230V L1 L1 PE PE L2 2-M5 2-M5 L2 L3 CNP1 CNP1 N N P1 P1 M4 1.2[Nm] P2 P2 M4 1.2[Nm] P P C C CNP2 D CNP2 D L11 L11 L21 L21 U U CNP3 V CNP3 V W W 9 2 9 (2) LECSS-S8 [mm] 5 40 6 6 6 (80) (170) 6 6 () CN4 CN2L CN2 CN1B CN1A CN3 CN5 CNP1 L1 L2 L3 N P1 P2 P C D L11 L21 U V W L1 L2 () L3 N P1 CNP2 P2
to 7.9 in/s) Piston speed Piston rod diameter 1 to 200mm/s (0.04 to 7.9 in/s) 12 M6 x 1.0 M10 x 1.25 6 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 M4 x 0.7 M6 x 1.0 10 M5 x 0.8 M8 x 1.25 Female threads Rod end threads Male threads Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, relief port JIS class 2 +1.0 0 mm M5 x 0.8 (10-32 nominal) M5 x 0.8 (10-32 nominal) 11 Clean Room Series Microspeed Cylinder
ISO compressed air quality class The class regarding the cleanliness of compressed air (solid particles, moisture and oil) stipulated by ISO 8573-1:1991 (JIS B8392-1:2000) Maximum oil concentration (mg/m3) Minimum pressure dew point (C) Maximum particle size (m) Quality class 1 2 3 4 5 6 0.01 0.1 1.0 5 25 70 40 20 3 7 10 0.1 1 5 15 40 Notation system Example) Solid particle size: 0.1 m
ZSE10(F) meets UL/CSA, CE and RoHS standards, and has an IP40 enclosure rating.
ZSE10(F) meets UL/CSA, CE and RoHS standards, and has an IP40 enclosure rating.
x 0.8 through (Opposite side 7.6 counter bore depth 4.2) B With double shaft DD W D H 2 10 2-M5 x 0.8 (port size) (US) M (UW) BD Q BC ab BA BB BA D (AU) Max.
x 0.8 through (Opposite side 7.6 counter bore depth 4.2) B With double shaft DD W D H 2 10 2-M5 x 0.8 (port size) (US) M (UW) BD Q BC ab BA BB BA D (AU) Max.
For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r c e k t n w u i s o e c B port A port e c s l o i w c k Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 Single flat Single flat +8 0 +10 0 90 0 or 10 B port A port B port A port t f fla or t f le fla ng si le ng of e si ng of ra n ge io +8 0 at an ot R
For actuators with external stopper, the rotation end can be set within the ranges shown in the drawing by adjusting the stopper bolt. c l o r c e k t n w u i s o e c B port A port e c s l o i w c k Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 Single flat Single flat +8 0 +10 0 90 0 or 10 B port A port B port A port t f fla or t f le fla ng si le ng of e si ng of ra n ge io +8 0 at an ot R
A B C A B C A B C A Black For supply valve (,+) + + + ZK2-ZSmBmm-A (PNP 2 outputs) + Pilot valve for supply + B C A LED (Red) White White White White Pilot valve for supply + Pilot valve for release Pilot valve for release + Pilot valve for release Pilot valve for release + B C A + + White White Connector cord assembly (ZK2-LWA20-A) Connector cord assembly (ZK2-LWB20-A) Brown DC
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: Unit Switching Function (Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover], Adapter: D (Panel Mount Adapter+Front Protective Cover)
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: Unit Switching Function (Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover], Adapter: R [DIN Rail Adapter (DIN Rail to be Prepared by Customer)], Calibration
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: P (Unit Switching Function, Initial Value psi, Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: No Lead Wire, Adapter: D (Panel Mount Adapter+Front Protective Cover)
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: Unit Switching Function (Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: No Lead Wire, Adapter: R [DIN Rail Adapter (DIN Rail to be Prepared by Customer)]
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: P (Unit Switching Function, Initial Value psi, Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover], Adapter: R [DIN Rail Adapter (DIN Rail to be Prepared
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: Unit Switching Function (Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover], Adapter: R [DIN Rail Adapter (DIN Rail to be Prepared by Customer)]
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: Unit Switching Function (Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover]
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: P (Unit Switching Function, Initial Value psi, Not Allowed for Use in Japan), Lead Wire: G [Lead Wire w/Connector (2m Lead Wire Length)+Connector Cover]
Pressure Range: 0.0 to -101.0kPa, Piping Specifications: M5 (M5 Female Thread/Side Piping Port), Output Specifications: C (NPN Open Collector 1 Output+Analog Voltage), Unit Specifications: M (Fixed SI Unit, kPa)