asilltr

s4n;i-i ;-. l q i +@i q. i +qei ")ftt--*9::l:1.i-: R"dffi.:i D-Az and D.A8 $vitches harc no buiftin conlacl prctection drcult. Us trls box tor inductiv bads, 5 rnlers or rlpre ol lead wiras, or 1 00, 200VAC aoolicatons, 0npul @'d) AND (Serial), OR (Parallel) connection example AND connction for 3-wir syslsm NPN outM "D"r e\r oh i!

IIIIIII

7\ 1 4 2 (361 1 2 6 (321 1 2 0 ' L V (6) Nvdtls(,.Nol6 A B c D E F o H K M N P R 'l 57 140) 0.71 (18) 0 8 9 22.5\ 1 4 2 (36) r 2 6 ta2\ 1 2 0 130 5' , 2 ' (6) 5.87 149 2 467 ( 1 1 8 7 ) r . 1 8 1 1 . 2 O rml IAn q 0.ot l l 5 l.1i a3t 1.09 127 7l Millimetsrs in Parentheses '75 PSIG (5 Kgt/cm2) Distributed by: SM.9.

PF2D

1 q t i 10 FKM O-ring PF2D540 o !0 u !0 !2ywr e 11 Stainless steel 304 Thread 12 PVC Lead wire !

TABLE OF CONTENTS

AVAILABLE OPTIONS OPTION SERIES HOUSING & COIL OPTIONS CODE 15 20 30 50 70 COMMENTS Strain Relief Connector Q Standard no-molded Others Consult Factory Single Automotive AS Requires potting Consult Factory Double Automotive AD Requires potting Consult Factory AN Connector (2 Wire) S Recommended potting/other option Consult Factory J.I.C.

Electro-Pneumatic Proportional Valve Series VEF/VEP

flow Q: Air flow rate [L/mi (ANR)] P: Valve-inlet pressure [MPa] S : Effective area [mm2] t : Temperature [C] 293 273 + t Q = 120 x S (P + 0.1) 888 Series VEF/VEP Electro-Pneumatic Proportional Valve Pressure Type: VEP Diagram of Working Principle Flow Characteristics Current-Pressure Characteristics The horizontal axis of the characteristics represents the output amperage of the power

125

r y u y r t Port 23(P2) (Pilot air port) Port 12(P1) (Pilot air port) e t w t Port 3(R) e r Port 3 (R) Port 2 (A) Port 1 (P) Port 23(P2) (Pilot air port) y i Port 2(A) u r y Port 1(P) t q VEX3320 (Air operated) VEX3420 (Air operated) w e q r y y t w r e u t t 12(P1), 23(P2) Port Port 3(R) y y (Pilot air port) r i Port 2(A) u r Port 1(P) t q Port 1(P) Port 2(A) Port 3(R) Component Parts No

AP10PA

w q w q 1) Refer to gauge guide (P.1058) for gauge specifications.

AS-FPQ/AS-FPG

3 q q AS-FG i i y AS-FP AS-FP !5 AS-FM Meter-in type M5 type AS-D AS-T ASP ASN AQ ASV AK VCHC ASR ASQ Component Parts No.

Information

w e r t q w e r t i i o o !

Speed Controller with One-touch Fittings

2 t AQ ASV AK VCHC ASR ASQ i q o !0 !1 i q o !0 !

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

w e r t q w e r t i i o o !

AS-FPQ/AS-FPG

3 q q AS-FG i i y AS-FP AS-FP !5 AS-FM Meter-in type M5 type AS-D AS-T ASP ASN AQ ASV AK VCHC ASR ASQ Component Parts No.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

0 q w !2 !

7

9 t q @1 w e @0!4 @3 y !6 o u !7 @2 CK1C (Clevis width 12.5) @4 i !2 !0 !1 !3 !5 Component Parts MK No.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 K 5

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

(mm) DH DI DJ FE HA UV Size BE 1 27h8 27.5h8 14H8 8.2 13.5 29.5 XB effective depth XC WF 2 29h8 29.5h8 14H8 9.7 15.5 33.5 3 34h8 33h8 17H8 9.7 15.5 36 7 40h8 39h8 20H8 9.5 16.5 39.5 BD BA PA Vacuum suction port Side port 2 x P 2 x JC DD Depth from bottom (not including JD) JE D (Plugged with a hexagon socket set screw when front ports are used) Effective depth FB DE 2 x JU FD BC FA AW H Q

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

2 q u o e w !0 i t r !1 y With external stopper: CRJU !3 !8 !4 !5 !8 !7 !6 Component Parts Material Description Material Magnet Round head no. 0 Philips screw Hexagon socket head set screw Stopper Holder Stopper retainer Hexagon socket head set screw Hexagon nut Hexagon socket head cap screw Description No. !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

3 q Manual button u 50, 63 !0 t i y o Length of plug connector lead wire Description No. Material Component Parts The standard length of the plug connector with a lead wire is 300 mm, but other lengths are available as follows.

60

SUP. 3 1 2 3 1 2 3 1 2 E Padlock mounting position D C SUP J 2 2 x K A T IN OUT AA 3 L 2 x P1 (Port size) B V BB U Built-in silencer (Option) M (Width across flats) 3 N P2 (Port size) Q EXH Y Bracket (Option) R S X W Dimensions (mm) Standard specifications Model P1 P2 A B C D E F G H I J K L M 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/8 1/4 3/8 1/2 1/2 66.4 80.3 104.9 110.4 134.3 22.3 29.4 38.5 42 53 40 53 70

Micro Mechanical Valve Series VM1000

3 EA EA y A A P P r q B EB B !7 EB !4 !1 !2 t Component Parts Aluminum alloy NBR Note No. 10 Description Material No.