3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

L 285.5 21 273 310.5 23 298 22 335.5 25 323 24 360.5 27 348 26 385.5 29 373 28 410.5 31 398 30 435.5 33 423 32 460.5 35 448 34 485.5 37 473 36 39 498 38 40 510.5 Fitting blank plug KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 L A Dimensions (mm) Applicable fitting d Part number A L D D KQP-23-X19 KQP-04-X19 KQP-06-X19 KQP-08-X19 KQP-10-X19 3.2 4 6 8 10 16 16 18 20.5 22 31.5 32

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

A L6 D L5 M L3 L1 T L2 ASG32F-01 ASG42F-02 ASG52F-03 ASG62F-04 H (Width across flats) L4 Applicable tubing O.D. d L6 A D L5 M T L1 L3 L2 Max.

Series CDU 10-/11- 21-/22- ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 Free Mount Cylinder

D-M9N, D-M9B Reed switch Solid state Action D Double acting The minimum stroke for auto switch mounting and operating range are the same as standard products.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

MGF40 D-XC79 Machining tapped hole, drilled hole and pin hole additionally MGF63 30, 50, 75, 100 -X MGF100 20Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Data (mm) Applicable auto switch No. of auto switches mounted D-Z7 D-Z8 D-Y69 D-Y7V D-Y59 D-Y7 D-Y7W D-Y7BAL D-Y7WV 10 5 10 15 20 1 pc. 15 10 10 15 20 2 pcs.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

type D-Z7 type Note 1) Note 1) D-Z8 type D-A9 type D-F9 type D-Y6 type D-Y7 type Note 1) Vertical outlet types cannot be mounted.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

/M5W/M5TL D-E7A/E80A D-M5, D-M5W, D-M5TL D-E7A, D-E80A D10 15 5 10 1 pc. 2 pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) MX A B MTS MY MY3A D-A9, D-A9V (mm) D-F9W, D-F9(W)V (mm) D-M9, D-M9V (mm) CY A B Operating range Bore size 16 25 40 63 A B Operating range Bore size 16 25 40 63 B Operating range Bore size 16 25 40 63 A 088.5 084.5 26.5 084.5 22.0 26.5 2 06.5 3.0 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

/M5W/M5TL D-E7A/E80A 25 6 4 32 6 4 D-M5, D-M5W, D-M5TL D-E7A, D-E80A D10 15 5 10 1 pc. 2 pcs.

ML1C

Range (mm) No. of auto switches mounted Applicable auto switch Bore size (mm) 25 6 4 D-M5, D-M5W, D-M5T D-E7A, D-E80A Auto switch model 40 6 4 D-M5, M5W, M5T D-E7A, E80A 32 6 4 10 15 5 10 1 pc. 2 pcs.

MHL2

Switch operating position (ON) Hysteresis Switch reset position (OFF) Unit: mm Auto switch model Air gripper D-Y7 W N B D-Y59A B D-Y69A B D-Y7 WV N B D-Y7BA 0.8 0.6 0.7 0.5 MHL2-10Dl Note)Use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6mm to tighten the auto switch set screw. Use a tightening torque of 0.05 to 0.1 Nm.

VM

D.

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

(For details, refer to catalog on page 22.) 17 Series SYJ500 Construction c f a e b d c f a e b d N.C. N.O.

Mini Free-Mount Cylinder Series CUJ: ø4, ø6, ø8, ø10

NTJ-015A 6 Solid State Switches D-F8/3 wire, 2 wire Auto Switch Specifications D-F8N D-F8B D-F8P Auto switch part no.

Stainless Steel One-touch Fittings Series KG

A Weight (g) L1 L2 M D Q Part No.

Heat Resistant Reed Switch Series D-B3

Cylinder bore size Auto switch type Nil B30 B30J B31 B31J B35 B35J Without auto switch D-B30 D-B30J D-B31 D-B31J D-B35 D-B35J Mounting Cylinder model CDA1 MDB Series CDA1 (Bore size 40 to 100) Series MDB (Bore size 40 to 100) Consult P/A in case the switch is to be mounted on models other than applicable cylinders. 3

MXH Series Compact Slide

D-F9 D-F9 W B W 20 (22) A D-A9 V D-F9 V D-F9 WV W B Dimension inside ( ) is for model D-A9 V.

NCRBIBwserbs

Auto Switch Circuit Retaining D-T791, T792, T991, T992 D-S791, 5792, 5991, 5992 iftr,:r llEekT-i-ili+:; ' 19 "fl riu* r i-fgl]_L-"",," NCDfl BlOW10.15 NCDRB1OW20.30 D-R801. R802. 90A D-R731, R732 D-90 l B u e D-93A I I !

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) Auto switch mounting bracket part no.

Process Valve

size: 32A, 40A, 50A Applicable cable O.D. 6 to 8 (D, DL) Pg9 Pilot port 12 (P1), 10 (P2) Port size: refer to table below Manual override (Non-locking push type) G (Air operated) H (Grommet: G) I (DIN terminal: D, DZ) P1 P2 F E D A B B C A J Main port 1 (A) (Back side 2 (B)) Port size: refer to table below Main port 1(A), 2(B) Pilot port 12(P1), 10(P2) A B C D E F G H I J Model VNA5-32A VNA6

Coolant Valve

SF4 5 D 5 D 23 Q VO307 CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Note) Electrical entry: D or DZ only 4 4 5 6 5 6 Manual