Floating Joint

180 200 Caution Maintenance Warning 1.

HRS100/150

V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option) 97 Thermo-chiller Standard Type HRS100/150 Series Circulating Fluid Temperature Controller Circulating Fluid/Facility Water Line Equipment Circulating Fluid Line Power

CA2

Bore size (mm) Standard stroke (mm) 2040 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Data 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Intermediate strokes not listed above are also available.

LG1H

Refer to pages starting with 181 for mounting. 30 95 B 100 95 8(4)-6.2 (160) () () 110 95 20 95 A (140) () () A B Stroke Model LG1H202PA-100-F LG1H202PA-200-F LG1H202PA-300-F LG1H202PA-400-F 100 200 300 400 50 150 250 70 170 270 Dimenstions inside ( ) are for a 100 mm stroke. Positioning Time Guide Positioning time Positioning time (sec.)

53

V as an option) HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (Only 200 V as an option) (400 V as standard, 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (Only 200 V as an option) 134 Thermo-chiller Inverter Type HRSH090 Series Circulating Fluid Temperature Controller Circulating Fluid/Facility Water Line Equipment Circulating Fluid Line Power supply

LEF-OM002xx

200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 To CN4 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 To CN3 or (4) Actuator cable (6) Teaching box PC To CN2 (7) Controller setting kit (3) Power supply plug (2)Controller To CN1 Table 2.

LEY-OM007

/ USB 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 CN4 50 200 50 200 3 3 CN3 CN2 CN1 DC24V /P.9 2.1 P.13 3.1 () AWG20(0.5mm 2) 8mm C24VM24VEMG DC24V OV UL ,UL1310 Class2 (DC24V) DC24V 24V 0V 0V M24V C24V EMG (DC24V) DC24V 24V 0V 0V M24V C24V EMG 1.2 (1) /CD-ROM (PDF) (2) ACT Controller -4- Easy OK (3) ON OK OFF OK SVRE ALARM

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2 180, 200 Single or Double Rod Versions Switch Capable Space Saving Series CQ2 Series CQ2 180 and 200 added to CQ2 compact cylinder series.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

Thermo-con/Rack Mount Type

Noise level Power consumption Air-cooled HECR004/006*1 49 dB 200 W HECR002 55 dB HECR004/006*1 400 W HECR008/010*2 Air-cooled Water-cooled HECR008*2 54 dB HECR008/010*2 300 W 200 W HECR012*2 48 dB Water-cooled HECR008/012 *1 200 W load *2 500 W load *1 200 W load *2 500 W load Simple operation Fluid fill port Fluid can be supplied without removing the product from the rack.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

300400500 1000 1500 0.05 0.5100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Maximum Load Weight: MY1MW MY1MW/m3 MY1MW/m2 MY1MW/m1 30 100 200 20 40 50 100 10 30 50 20 40 4 5 30 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 3 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) 10 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20 MY1MW50

MY1

MY1MW32 MY1MW32 5 4 0.5 0.4 MY1MW32 MY1MW32 MY1MW25 MY1MW25 3 MY1MW25 MY1MW25 0.3 1 MY1MW20 MY1MW20 MY1M20 MY1MW25 MY1MW25 2 0.2 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 MY1MW20 0.5 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1MW16 0.4 1 0.1 MY1MW16 MY1MW16 0.3 0.2 100 200 300 400 500 1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s)

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 V AC V AC Black (Yellow) [Yellow] Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 VAC VAC SOL.A SOL.A () () Black (Blue) [Red] Red (Blue) [Red] COM(+) COM(+) Red (Blue) [Red] SOL.B White (Gray) [Gray] () Single solenoid VQ0 double VQ1000 double solenoid Note: ( ) is for 100, 110VAC. [ ] is for 200, 220VAC Plug connector lead wire length Note) The length of

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

8 @4 CS type snap ring Parallel pin Parallel key Seal washer Plug O-ring Steel balls Shock absorber @5 Size: 10 to 50 Size: 70 to 200 Carbon steel @6 NBR Brass NBR Stainless steel @7 @8 @9 #0 #1 Size: 70 to 200 only Size: 70 to 200 only Replacement Parts Description Kit no. Note 10 P523020-5 30 A set of above numbers r, !2, !3, !7, !

Series AP500

plated for AP9030 40 0.28 Dimensions 30 0.21 inch (mm) 20 0.14 AP9000 & 9100 10 0.07 3.5 (89) 0 0.00 0 200 400 600 800 100012001400 160018002000 Flow rate (slpm, N2) 0.75 (19) AP9030 600 psig (4.1 MPa) Inlet pressure: 300 2.1 250 1.7 Max. 11.2 (284.5) Delivery pressure (MPa) Delivery pressure (psig) 200 1.4 4.00 (101.6) 150 1.0 5.38 (136.7) 100 0.7 HP LP 50 0.3 0 0.0 1.13 (28.7) 0 200 400

15

1 y, z + A = 200 y, z + A = 300 1 y, z + A = 200 0.1 y, z + A = 300 0.01 0.1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 7] Allowable load mass by stroke 40 100 y, z + A = 0 y, z + A = 50 Load mass [kg] y, z + A = 100 y, z + A = 200 10 y, z + A = 300 1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 If load center of gravity exceeds the

HRX-OM-X037

9-12 9.4.3 HRL300-A-40 CH1 . 9-13 9.4.4 HRL100/200/300-A-40 CH2 . 9-13 9.4.5 HRL100-A-40-T2 CH1 . 9-14 9.4.6 HRL200-A-40-T2 CH2 . 9-14 9.4.7 HRL300-A-40-T2 CH1 . 9-15 9.4.8 HRL100/200/300-A-40-T2 CH2 . 9-15 9.4.9 HRL300-A-40-T3 CH1 . 9-16 9.4.10 HRL300-A-40-T3 CH2 . 9-16 9.4.11 HRL100-W-40 CH1 . 9-17 9.4.12 HRL200-W-40 CH1 . 9-17 9.4.13 HRL100/200-W-40 CH2 . 9-18 9.4.14 HRL100-W-40-T2 CH1

LEF-OM006xx

0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (1)(DC24V) LEFS40 (mm) 1) 200

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

D-Y7GL Motor model Compatible driver model Power supply voltage (VAC) Motor output (W) + Brown lead wire MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 100/115 Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire MSD023P1E 200/230 MR-C20A1 100/115 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 MR-C20A 200/230 SGDE-02BP 100/115 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Features 6 Series MY2H Maximum Allowable Moment/Maximum Allowable Load Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2H40 40 40 40 MY2H40 MY2H40 30 30 30 MY2H25 20 20 20 MY2H25 MY2H25 MY2H16 10 10 10 MY2H16 MY2H16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500