24

MGPM, MGPL, MGPA Common Dimensions [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P Nil TN TF 32 25, 50, 75 100, 125, 150 175, 200, 250 300, 350, 400 59.5 37.5 14 10 12 48 12 9 112 M6 24 24 34 M8 x 1.25 20 M8 x 1.25 6.7 11 7.5 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 40 66 44 14 10 12 54 15 12 120 M6 27 27 40 M8 x 1.25 20 M8 x 1.25 6.7 11 7.5 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 50 72 44

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, 4MM MXJ CLEAN-ROOM, ACTUATOR, MXS/MXJ GUIDED CYLINDER, B5, 4MM MXJ CLEAN-ROOM, 0.24811 lb

Air Cylinder

11 14 17 17 11 12 15 19 19 501 to 800 11 11 13 16 601 to 1200 601 to 1200 751 to 1400 751 to 1500 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 102 116 10 10 100 Stroke range Bore size Without rod boot With rod boot MM N P RT RY S (mm) (mm) H ZZ d e f h L ZZ 40 50 63 80 501 to 800 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 51 58 58 71 72 146 159 170 204 215 56 64 64 76 76 43 52

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

CA H6 R1 32 E5032 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 260.2 0.6 31 32 8 10 40 E5040 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 280.2 0.6 35 36 10 11 50 E5050 15 12 9 50 65 12 33 11 30 320.2 0.6 45 45 12 12 63 E5063 15 16 9 52 67 14 37 11 35 400.2 0.6 50 50 12 15 80 E5080 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 500.2 0.6 60 63 14 15 100 E5100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 600.2 0.6 70 71 15 19 125 E5125 20 25 14 94 124

Cylinder with Lock

10.5 D-Z7/Z80 7.5 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 D-A5/A6 9 9 10 11 11 11 D-A59W 13 13 13 14 14 15 D-A3/A44 9 9 10 11 11 11 *1 The switch mounting bolt is supplied with the switch. * Values which include hysteresis are for reference purposes only.

e

E-MY2H/HT How to Order E-MY2 H H 16 M N 100 TA M9BW Integrated control type E-MY2 16 N 100 TA M9BW Remote control type Suffix for guide Nominal size Stroke Refer to Standard Stroke table.

Mini Free Mount Cylinder

(Red Green Red) D-M9NW D-M9BW D-M9PW Auto switch part no.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Description Qty. 4 4 4 4 1 1 1 1 Seal Seal Seal Seal 10 10 10 10 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket Parts included in seal kit 11 11 11 11 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket 15 Wear ring 15 Wear ring 15 Wear ring 15 Wear ring 4 4 4 4 16 Piston seal 16 Piston seal 16 Piston seal 16 Piston seal 4 4 4 4 25 Seal washer 25 Seal washer 25 Seal washer 25 Seal washer 2 2 2 2 A set includes all

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

11.5 12 17 9 9 9 9 13 13 11.5 12 17 17.5 18 23 15 7 9.5 10 15 15 7 19 11 18 18.5 23.5 15.5 9.5 12 12.5 17.5 17 11 21 15 22.5 23 28 20 9.5 12 12.5 17.5 21.5 11 25.5 15 30.5 31 36 28 3 5.5 6 11 29.5 4.5 33.5 8.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Compact Cylinder

9 (6.5) 18.5 11 15.5 27.5 22 15 5 22 15 17.5 37.5 18.5 11 9 (6.5) 18.5 11 16.5 35 ( ): D-A93 For actual setting, check the operation of the auto switch and adjust as necessary.

Plate Cylinder

I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 Y-MU02 Y-MU03 Y-MU04 Y-MU05 9 11 13 16 18 22 26 32 3 4 5 6 13 14 17 23 21 24 27 39 CD-MU02 CD-MU03 CD-MU04 CD-MU05 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 8 10 10 16 8.5 10 11 16 19.5 24 26 36 9 11 13 16 8.5 10 11 16 11 14 15 20 8 10 10 14 Material: Rolled steel Surface treatment: Nickel plated Material: Rolled steel Surface treatment: Nickel plated Knuckle pin and

Compact Cylinder

Indicator light CE marking Standard Lead wires Oilproof heavy-duty vinyl cable: 2.7 x 3.2 ellipse D-M9BW(V) 0.15 mm2 x 2 cores D-M9NW(V), D-M9PW(V) 0.15 mm2 x 3 cores Note 1) Refer to page 11 for solid state switch common specifications. Note 2) Refer to page 11 for lead wire lengths. Caution Operating Precautions Fix the switch with the existing screw installed on the switch body.

Clamp Cylinder Series CK1

Auto switch model Auto switch 40 50 9 4 7 11 63 40 50 63 -X D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 8 3.5 5.5 10 8 4 6.5 10 D-A93 D-M9B D-M9BW D-B54 Note) qBMA2-040 wBJ3-1 Note) qBMA2-050 wBJ3-1 Note) qBMA2-063 wBJ3-1 Individual -X BA-04 BA-05 BA-06 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed. (Assuming approximately 30% dispersion.)

ISO Standard Hydraulic Cylinder

16 12 58 107 34 33 70 3/8 58 40 12 19 47 8 22 22 19 50 65 103 M8 x 1 32 64.5 9 M20 x 1.5 25 to 800 11 16 12 58 108 50 42 15 34 59 11 83 3/8 65 24 28 28 25 63 77 115 M8 x 1 38 76.5 9 M27 x 2 25 to 800 11 50 19 31 18 74 12 95 1/2 66 115 68 58 13 36 30 32 36 80 M10 x 1.25 25 to 800 96 147 47.5 95.5 10.5 M33 x 2 14 60 42 17 18 121 1/2 74 133 77 13 80 75 45 41 17 41 45 100 25 to 1000 115 179

CHKD/CHKG

9.5 11 12 14 16 20 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

10 8.5 13 10.5 12 9.5 10 9.5 13.5 11 13 10 10.5 9.5 14.5 12.5 14 11 9.5 10 14.5 13 14 11 9.5 11 15.5 14.5 15 12 8 12 9.5 11 10 8.5 13 10.5 12 9.5 10 9.5 13.5 11 13 10 10.5 9.5 14.5 12.5 14 11 9.5 10 14.5 13 14 11 9.5 11 15.5 14.5 15 12 CHM CHS CH2 CH2 CHA CH2F (mm) Auto switch model Bore size (mm) 32 Related Products 40 50 63 80 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F

Specification: Standard Type (Not Clean Room), Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 5mm, Adjuster: C (Metal Stopper Both Ends), Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Specification: Standard Type (Not Clean Room), Bore Size: 4.5 mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 5mm, Adjuster: Metal Stopper Both Ends, Function: w/o Axial Piping, Switch Rail: w/Magnet & Switch Rail, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

13 20 26 22 31 41 50 59.5 79 6 7.5 9.5 11.5 14 11 14 19 24 30 11 13.5 16 20 22 22 27 32 41 46 0.75 1 1.25 2 2.5 6000 11000 18000 28000 54000 1300 3100 5000 7900 15300 Individual -X 443 Series MGZR Minimum Stroke for Mounting (mm) 20 25 32 40 50 63 80 Model No. of auto switches 2 pcs.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

30 18 160 43 100 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 240 22 18 28 38 174 45 140 36 140 205 3/4 38 36 40 17 34 20 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) S R T V W H ZZ e f h ZZ l 40 106 7.5 8 37 11 66 188 55 25 92 214 50 112 10 9 43 11 73 207 60 28 99 233 1/4 stroke 63 116 12 10 47 11 80 216 65 30 106 242 80 127 16 13 57 11 90 243 80 32 116 269 100 137 20 16 66 12 100 263 100 35 123 286