Proposals for Energy Saving

/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other (32A) 1 1/4 (40A) 1 1/2 2 (50A) 2 4 5 6 5 7 9 Optional How to Order Pilot Valve Assemblies 00 VT3113 G 1 Electrical entry Rated coil voltage 1 100VAC, 50/60Hz 200VAC, 50/60Hz 110VAC, 50/60Hz 220VAC, 50/60Hz 24VDC 12VDC 240VAC, 50/60Hz Other 1 2 3 TL D T G Grommet Conduit terminal DIN terminal Conduit

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

connector LO 110 VAC 50/60Hz 5000mm 50 3 With lead wire M [115 VAC 50/60Hz] M plug connector Without lead wire MN 220 VAC 50/60Hz 4 Without connector MO [230 VAC 50/60Hz] Without connector cable WO M8 connector For type "W", DC voltage is only available.

Modular F.R.L. Units

13 13 13 13 13 1 Drain guide is NPT1/8 (applicable to the AF20-A) and NPT1/4 (applicable to the AF30-A to AF60-A).

0.4

K Note 2) Negative common N Note 3) Coil voltage CE-compliant External pilot R Note 3) Note 5) 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 381 for power consumption of AC type.

Electric Actuator with Integrated Guide

(kg) 300 L2 200 Mer a=1000 a=2000 a=3000 L2 (mm) Rolling Yawing m 100 L2 Mer 0 10 50 40 30 20 m Transfer load m (kg) 300 200 a=1000 a=2000 a=3000 L3 (mm) L3 100 m Mey a 10 50 40 30 20 0 Transfer load m (kg) Refer to page 71 for deflection data. 46 50 Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LTF8 Dimensions/LTF8FNH(X10) Scale: 13% thread depth 9 4-M6 x 1 1.

MXS

6.5 6.5 13 H (NN-1) X H G Cross section AA Cross section BB (mm) Model F 25 25 40 50 38 50 Refer to "Dimensions" of MXS8 on p.3.11-15 for one with shock absorber as symmetric.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 522 for power consumption of AC type.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 522 for power consumption of AC type.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Coil rated voltage VP7 1 2 3 4 5 6 100V AC (50/60Hz) 200V AC (50/60Hz) 110V AC (50/60Hz) 220V AC (50/60Hz) 24V DC 12V DC VP4 VQ VQ4 Wiring Specifications VQZ The lead wires are connected to the valve as shown below. Connect each to the power supply side.

SV

-01-06 AS2200-01 AS2201F -01-08 AS2200-01 70% 100 SYJ 200 50 SX 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10% 30% 50% 70% 50% 30% 10% 0 0 200 CM2 25 400 MB 40 150 300 Stroke (mm) Stroke (mm) AS2201F -01-06 AS2200-01 AS2201F -02-08 AS2200-02 100 200 50 100

LEC-OM02904

13.3 . 5 13.4 . 5 13.5 . 6 13 1 13. 13 13.1 13.11

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

13-5.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

13-5.

Modular Design with Uniform Body Style

v*13 v*13 v*13 v*13 *1 Option B is included in the package with the product but does not come assembled.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

11 57 248 30 18 53 33 1/2 191 67 +0.052 0 63 50 29 25 to 800 90 64.3 M27 x 2 80 12 M12 x 1.25 20 13 36 36 30 32 32 136 39 13 55 265 30 17 68 33 1/2 200 71 80 60 34 25 to 800 115 82.7 M33 x 2 93 15 M16 x 1.5 28 9 45 45 41 39 41 159 46 17 66 308 40 20 76 40 3/4 229 77 168 +0.062 0 100 72 50 130 96.9 M42 x 2 101 15 M16 x 1.5 25 to 1000 36 10 56 56 50 54 52 47 19 67 363 50 20 91 40 3/4 257 82

MGG

, 50, 63, 80 and 100.) 13 Guide Cylinder Series MGG Construction 20 to 50/MGG #8 !

MU

(Spring return/Spring extend) MU Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Operating Range D(mm) D-A7H, D-A80H D-A79W D-F7, D-J79 D-F7W, D-J79W D-F7BAL, D-F7NTL D-F79F Auto switch model Bore size (mm) 25 -X D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C No. of auto switches mounted 32 40 50 63 D-P5DWL D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 2013 13 13 13 13 Same side 75 Different sides 20 Data

Cylinder with Lock Series MNB

19.5 12 13 54 32 to 500 22 17 6 1/8 8.5 10 46 97 45.5 12 32.5 83 13 13 30 27 16 13 63 40 to 500 30 22 8 1/8 10 14 52 104 52.5 12 38 91 14 16.5 35 32 20 14 75 50 to 600 35 27 11 1/4 12.5 18 65 120.5 58.5 15 46.5 104.5 15.5 19 40 32 20 14 90 63 to 600 35 27 11 1/4 17.5 18 75 134.5 68 12 56.5 119.5 16.5 23 45 37 25 20 102 80 to 750 40 32 13 1/4 22 22 95 169 81 18 72 150 19 33 45 37 30 20 116

MU

(Spring return/Spring extend) MU Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Operating Range D(mm) D-A7H, D-A80H D-A79W D-F7, D-J79 D-F7W, D-J79W D-F7BAL, D-F7NTL D-F79F Auto switch model Bore size (mm) 25 -X D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C No. of auto switches mounted 32 40 50 63 D-P5DWL D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 2013 13 13 13 13 Same side 75 Different sides 20 Data

MLU

2-DR CZ 2-CR DH CH DI CI DE DF CE CF DL CL DA DB CA CB CDH10 (mm) DDH10 (mm) CJ 7 10 10 14 CI 17 22 27 32 CH 11 13 13 17 CF 4 7 10 12 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 CB 23 27 31 37 CA 53 67 85 103 DJ 7 10 10 14 DI 17 22 27 32 DH 11 13 13 17 DF 4 7 10 12 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 DB 23 27 31 37 DA 53 67 85 103 Size 25 32 40 50 Size 25 32 40 50 Part no.