CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196 Up to 300 122 1/2 100 196 Up to 300 10-4-14 15 Smooth Cylinder Series CA2Y 40, 50, 63, 80, 100 Specifications and auto switch information not provided

Smooth Cylinder

32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196 Up to 300 122 1/2 100 196 Up to 300 13 Smooth Cylinder Series CA2Y 40, 50, 63, 80, 100 Specifications and auto switch information not provided below are

Stopper Cylinder

QA [mm] F 13 Tubing O.D. 6 B + Stroke R R 8 QB Stroke Q Bore size QA F Q QB QU QW 1.8 Stroke 20 Tubing O.D. QA F 13 KA KB Tubing O.D. 6 8 QB Stroke Q QU 32 6 7.5 20 13 38 60.5 40 6 8 24.5 13 42 68 50 8 9.5 26 16 50 82 29 1.8 Stroke 20 QW Tubing O.D. QA F 13 Tubing O.D. 6 QU 8 QB Stroke Q 29 1.8 Stroke 20 QW 32 to 50 20 Tubing O.D.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2C 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

122 138 M 10 13 13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 Bore size (mm) 25 32 40 9 11 14 PP2 SS 5.1 4.0 9.0 PA PB 112 134 150 PG 7 8 9 PP1 12.7 15.5 17.5 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 TT 15.5 21.0 26.0 RR2 17.9 24.0 29.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 70 88 104 Z 240 300 360 Bore size (mm) 25 32 40 60 80 100 12.7 18.5 20.0

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

122 138 M 10 13 13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 Bore size (mm) 25 32 40 9 11 14 PP2 SS 5.1 4.0 9.0 PA PB 112 134 150 PG 7 8 9 PP1 12.7 15.5 17.5 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 TT 15.5 21.0 26.0 RR2 17.9 24.0 29.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 70 88 104 Z 240 300 360 Bore size (mm) 25 32 40 60 80 100 12.7 18.5 20.0

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

Cutout window AM MGQ View A-A MGG Mounting dimensions MGC (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) MGF A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B I J K M N L 20 25 32 40 50 80 84 75 90 6.6 9 60 75, 100, 125, 150, 200 12 13 105 120 55 110 M6 22 106 25 44 38 25 MGZ 95 89 16 13 120 136 84 100 9 9 65 125 M8 27 120 30 52 70 46 32 105 94 16 13 134 150 92 108 9 9 75 140 M8 32 135 35 60 80 50 32 75, 100

MK

MK-F020 MK-F025 MK-F032 MK-F040 MK-F050 MK-F063 Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 Accessory With boss in head side 2 3 5 7 13 25 With arm 100 100 200 200 350 350 13 32 Centering location ring Set pin Bolt for cylinder body Rear flange type (including mounting bolt) 133 153 166 198 345 531 Calculation: (Example) MKG20-10RFN Standard calculation: MKB20-10R 250 g 6 g 133 g 2 g 100 g 491

MXF

0 0 20 40 60 80 100 120 60 0 40 80 100 20 20Load (N) Load (N) Load (N) Data MXF20 Lr = 50 mm 0.10 0.10 0.28 MXF20-100 MXF20-100 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.24 Table displacement amount (mm) 0.08 0.08 MXF20-75 0.20 0.06 0.06 0.16 MXF20-50 MXF20-75 MXF20-100 MXF20-75 MXF20-50 MXF20-30 0.12 MXF20-30 0.04 0.04 MXF20-50 0.08 MXF20-30 0.02 0.02 0.04 0 0 0 50

•

mm) Cylinder stroke . 500 (mm) 13.3 1 + 311 x 500/100 = 28.86 (kg) 13 ~srv'C Series CS2W Construction Component Parts Component Parts No.

Air Slide Table Series MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

10 2 pcs. 15 Operating Range (mm) Bore size Auto switch model 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 D-A9/A9V 7 9.5 9 9 9 9 9 10.5 10 10.5 D-M9/M9V D-M9W/M9WV 4 5.5 5 5 5.5 5 5.5 5.5 6.5 7 D-Z7/Z8 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 7.5 11 11 13 13 8.5 9.5 9.5 11 14 5 8.5 9 10 10 6 6 6.5 8.5 11.5 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 MHK 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 MHS 5 20 50 MHC 0 0 40 Gripping point L (mm) 120 80 160 200 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 0 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 MHT MHW2-25D MHW2-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-40D 160 50 MHY Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 140 0.6 0.6 40 Gripping force (N) Gripping force (N) 120 MHW 0.5 0.5 100 30 0.4 0.4 80 MRHQ 0.3 0.3 20 60 0.2 0.2 Misc. 40 10 20 D0 20 40 60 Gripping point L (mm) 100 80 20 40 60 Gripping point L (mm) 80 100 120 140 160 0 20Confirmation of Gripping Point MHY Step 2 MHW 200 60 H H 50 Overhang H (mm) Overhang H (mm) MHW2-20D 150 MHW2-25D MHW2

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

The rotation angle can be adjusted between 0 and 100. The rotation angle can be adjusted between 0 and 100.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Air cushion Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) 500 500 400 400 300 300 200 200 100 100 80 80 300 200 40 30 20 100 10 5 50 100 40 30 20 10 5 4 3 m3max m2max m1max m2max m3max m1max Load weight (kg) Load weight (kg) Air Cushion Stroke Unit: mm Bore size (mm) Cushion stroke 16 13 25 18 40 25 63 30 29 Series MY3M Cushion Capacity Absorption Capacity of Air Cushion and Stroke Adjustment

MRHQ

Nil (Example) M9N 3 m . L M9NL Refer to page 12-13-1 for further information on auto switches. Auto switches marked with a "" are made upon receipt of order.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

7 9 11 60 12 3(depth 3) 3(depth 3) 2.5 30 5 88 25.5 20 MXY8 4 3.4 6.1 19 7 10 13 70 15 3(depth 3) 3(depth 3) 3 38 6.5 98 32 25 MXY12 5 4.5 7.8 29 7 13 18 90 21 4(depth 4) 4(depth 4) 4 50 8.5 114 42 33 n QL Model 50 100 150 200 250 200 250 300 350 400 50 300 350 400 100 150 Stroke MXY6 2 3 3 4 54 39 34 59 MXY8 2 44 2 3 4 5 5 39 64 54 34 59 MXY12 2 2 67 3 3 4 4 5 5 37 62 42 47

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

120 Pressure 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 80 100 Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 80 60 0.5 MPa 0.4 MPa 60 0.4 MPa 40 0.3 MPa 0.3 MPa 40 20 20 0.2 MPa 0.2 MPa 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 526 Series MHK2 Wedge Cam Operation Slide Guide Air Gripper/2-Finger Type Effective Gripping Force: Series MHKL2 Double Acting Indication of