Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

25 47 22 14 8 160 44 50 19 50 88.5 25 9 73 17 M10 x 1.5 20 22 M16 x 1.5 12 73 53 20 13 11 30 28 52 26 17 10 172 53 63 21 55 95 28 8 80 17 M10 x 1.5 22 25 M18 x 1.5 12 80 60 22.4 13 11 30 30 55 26 17 10 190 60 80 26 65 M12 x 1.75 115 32 8 100 20 26 29 M22 x 1.5 14 100 75 28 15 13 35 32 65 30 22 12 207 75 100 34 80 M27 x 2 M12 x 1.75 139 38 6.5 118 19 27 34 14 118 90 35.5 16 13 35 35 80 32

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

DKeyway dimensions l b D (g6) D (g6) DD (h9) Port size Rc Model Model A B C F H J K S U W BA BB G M N UU L CA CB 20M8 x 1.25 Depth 8 144 (177) CRA1BW50 CRA1BS50 1/8 62 48 46 15 2.5 36 5 98 17 17 8.5 8.5 13 15 11 20 15 118 14 25 5 0 0.030 25 M10 x 1.5 Depth 12 163 (201.5) CRA1BW63 CRA1BS63 1/8 76 60 57 17 2.5 41 5 117 19.5 20 10 10 14 17 13 22 17 139 16 30 6 0 0.030 30 M12 x 1.75 Depth 13

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

-13.

MY1

18 16.5 26 42 GB 24.5 30 36.5 37.5 39.5 G 16 19 23 27 29.5 QQ 16 16 26 28 30 NC 21 26 32 43.5 60 VV 16 19 23 28 30 TT 15.5 21 22.5 35 43 WW 11 13 20 22 25 UU 16 16 24.5 24 28 XX 38 48 54 74 92 SS 3.5 4 10.5 10 13 RR 19 24 25.5 35 49 "P" indicates cylinder supply ports.

KJ

to 30 5 to 7 11 to 13 14 to 16 20 to 22 VMG Connecting Female Thread: G Approx. spanner tightening angle after tightened by hand Recommended tightening torque (Nm) Nominal size of Uni thread 1 8 1 4 3 8 1 2 30 to 45 15 to 30 15 to 30 15 to 30 3 to 4 4 to 5 8 to 9 14 to 15 2.

Table of Contents

Limit switch 10 20 30 None B contact specification 2 pcs.

MXQ

-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 33 31 70 60 3 30 1.5 17.5 35 30 5H9 depth 5 +0.030 0 F 7 4-M5 x 0.8 thread depth 8 2 N -1 x F 27 18 3-M6 x 1 thread depth 13 NA-M6 x 1 thread depth 6 13 M 5H9 depth 5 +0.030 0 25 KA Bottom view of MXQ6-30 12 6.5 36 48 25 K 12 12 6.5 41.5 0.5 6.5 46 Z ZZ (NN-1) x H G H 26 10.5 26 A B 10.5 5.1 5.1

AC

30 41 50 50 70 70 28 34 34 40 54 54 66 66 30 44 44 46 54 56 65.8 65.8 4.5 5.4 5.4 6.5 8.5 8.5 11 11 6.5 15.4 15.4 8 10.5 10.5 13 13 40 55 55 53 70 70 90 90 2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 3.2 3.2 20.5 33.5 33.5 42.5 52.5 52.5 52.5 19 25 25 32.5 36 38 44 AR1000 AR2000 AR2500 AR3000 AR4000 AR4000-06 AR5000 AR6000 8, 1 4 1 4, 1 8 3 4, 1 8 3 4, 1 8, 3 2 1 4 3 1 4, 3 1 SAC1000, #2 SAC2000, #2 SAC2503

LEC-OM02704CN

30 100 LECSC-S8 10 30 100 (2) (2) PA02 PA02 0 0 00 100W 200W / 400W 02 LEC-MR-RB-032 03 LEC-MR-RB-12 13 10 13 (3) 13.4 100 5m (a) LECSCP-DP-CG3G4 G3-G4 P-D P-D 1 P P C C G3 D (2) 1) G4 5m (1) 1.

CL

57.5 6 3.5 8 Up to 300 55 80 8 20 18 15.5 20 13 38 19 13 83.5 10 9 10 69 9 4 9 Up to 300 64.5 90 8 19.5 26 17 25 22 45 19 13 83.5 12 9 10 69 9 4 9 Up to 300 64.5 90 8 19.5 26 17 32 22 45 30 16 90.5 14 10 15 76 11 4 8 Up to 300 70 21 100.5 32 11 22 40 24 52 H GQ GR H1 I N NA K L P PG PH PL PW RR S U Z ZZ MM NN Bore size (mm) 1/8 1/8 1/8 1/4 28 4 5 4 M8 x 1.25 41 5 15 30 20 24 38 M20 x 1.5

Applicable Auto Switch Model

Refer to the p.5.3-6 for the details of contact protection box. 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 15 17 17 17 17 14 16 16 13 13 13 13 Note) Average value at normal temperature including hysteresis.

MNB

60 25 20 30 22 33 100 1/4 189 20 Up to 750 55 26 37 22 114 89 16 116 170 19 96 40 41 60 30 20 30 25 37.5 Bore size (mm) T U V RR S GR GE GF J K MM N P Q H VA W ZZ L Z 32 154 47 224 6.5 13 1/8 6.5 M10 x 1.25 10.5 23 6 M6 x 1.0 18.3 234.5 13 27 34 4 88.5 37 40 161 51 235 9 16.5 1/4 8 M14 x 1.5 11 23 6 M6 x 1.0 19.5 246 13 27 39.5 4 96.5 41.5 50 183 58 271 10.5 20 1/4 9 M18 x 1.5 15 30 7 M8

MNB

60 25 20 30 22 33 100 1/4 189 20 Up to 750 55 26 37 22 89 114 16 116 170 19 96 40 41 60 30 20 30 25 37.5 Bore size (mm) T U V RR S GR GE GF J K MM N P Q H VA W ZZ L Z 32 154 47 224 6.5 13 6.5 10.5 1/8 M10 x 1.25 23 6 M6 x 1.0 18.3 234.5 13 34 27 4 88.5 37 40 161 51 235 9 16.5 8 11 1/4 M14 x 1.5 23 6 M6 x 1.0 19.5 246 13 39.5 27 4 96.5 41.5 50 183 58 271 10.5 20 9 15 1/4 M18 x 1.5 30 7 M8

SQ1000/2000

Dimension L 11 148 12 160.5 13 173 14 185.5 15 198 16 210.5 17 223 18 235.5 19 248 20 260.5 No. Dimension L 21 273 22 285.5 23 298 24 310.5 25 323 26 335.5 27 348 28 360.5 29 373 30 385.5 No.

15

13 60 NY M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 M6 x 14 5.2 11 4.5 30 M4 x 0.7 7 70 50 4.6 13 60 NW M4 x 12 3.6 M4 x 12 1.5 M6 x 14 5.2 9 4.5 30 M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 NU M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 M6 x 14 5.2 11 4.5 30 M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 13 60 NT M3 x 12 1.5 M4 x 12 1.5 M6 x 14 5.2 12 8.5 30 M5 x 0.8 8.5 70 50 4.6 17 60 NM1 M3 x 5 0.63 M4 x 12 1.5 M6 x 14 5.2 6.35 8 30 M4 x 0.7 (5) 47.1 38.2 5

Cylinder with Lock

size Stroke range KC KK L2 L3 L8 L9 L12 PL R RT SW1 SW2 V VD WA1 WA2 WB1 WB2 WH ZY 32 Up to 1000 3 M10 x 1.25 15 13 152 4 13 13 32.5 M6 x 1 10 10 3.5 4 4 4 7 7 26 248 40 Up to 1000 3 M12 x 1.25 17 13 171 4 13 14 38 M6 x 1 13 13 4.5 4 5 7 8.9 1.8 30 279 50 Up to 1000 4 M16 x 1.5 24 14 181 5 14 14 46.5 M8 x 1.25 17 17 4.5 4 6 6 5.1 2 37 319 63 Up to 1000 4 M16 x 1.5 24 14 200.5 5 14 16 56.5

Air Fittings & Tubing

Weight (g) L A M d 7 34 32 KQ2N04-M5 KQ2N04-01S KQ2N06-M5 KQ2N06-01S 2 6 2 5 M5 X 0.8 29 13 4 2.5 1 8 M5 X 0.8 10 30 14 33 35 37.5 39 41 46 2.5 7 30 31 13 14 6 1 8 10 4.5 1 4 14 14 31.5 33 14.5 14.5 KQ2N06-02S 14 1 4 KQ2N08-02S 17 8 6 3 8 KQ2N08-03S 17 17 7.5 34.5 39.5 16 18.5 30 31 10 3 8 KQ2N10-03S Nipple: KQ2N Part No.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Applicable manifold model DXT154-34-1A VV5F1-31 AN120-M5 VV5F1-31 AN110-01 VV5F1-30 DXT144-13-2A VV5F1-30/31 Description Throttle valve VV5F1-30 VFS Silencer VS4 Blanking plate assembly VQ7 How to Order Manifold Instruct by specifying the valves and blanking plate assembly to be mounted on the manifold along with the manifold base model no. (Example) VV5F1-30-051 1 pc.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

21 30 72 23 17 13 100 Up to 750 20 to 750 40 37 116 41 140 1/4 1/4 92 25 +0.084 0 35.5 +0.3 +0.1 64 30 52 14 124 21 31 76 25 19 16 Bore size [mm] J K KA L LZ MM N P PG PH PL PW RR1 RR2 S U Without rod boot With rod boot H Z ZZ e f h l Z ZZ 40 M8 x 1.25 6 14 30 71 M14 x 1.5 27 1/4 42 11 20 45 10 16 153 16 51 234 244 43 11.2 59 1/4 stroke 242 252 50 M8 x 1.25 7 18 35 80 M18 x 1.5 30 3/8 46

LEC-OM07605CN

PA09] (LECSS -S ) (LECSS -S ) [Hz] [Hz] 1 2.7 21 67.1 17 3.6 22 75.6 18 2 3 4.9 23 85.2 19 4 6.6 24 95.9 20 5 10.0 1 25 108.0 21 6 11.3 2 26 121.7 22 7 12.7 3 27 137.1 23 8 14.3 4 28 154.4 24 9 16.1 5 29 173.9 25 10 18.1 6 30 195.9 26 11 20.4 7 31 220.6 27 12 23.0 8 32 248.5 28 13 25.9 9 33 279.9 29 14 29.2 10 34 315.3 30 15 32.9 11 35 355.1 31 16 37.0 12 36 400.0 32 17 41.7 13 37