Electric Actuators

LC6D/LC6C Switches 110 67 20 4-M6 x 1 thread depth 15 4-M8 x 1.25 thread depth 20 8H8 depth 10 Cable entry side Body mounting reference plane Z section detail 8H8 depth 8 130 200 52 52.5 Stroke + 150 (table movement range) Z section 22 190 92 3.3 55 90 82 A section 1.7 4.8 5.8 Stroke + 362 135 A section detail (Switch groove) 92 Stroke + 32 3-8H10 depth 5 11.5 20 90 (T-slot pitch) 67 45

Table of Contents

4-M6 x 1 thread depth 15 4-M8 x 1.25 thread depth 20 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 8H8 depth 10 Cable entry side 8H8 depth 8 Body mounting reference plane 130 200 Z section detail Stroke + 150 (table movement range) 53 190 52 52.5 Z section 3.3 92 55 90 82 Stroke + 393 Z section 5.8 1.7 4.8 135 A section detail (Switch groove) Stroke + 32 92 3-8H10 depth 5 20 67 11.5 90 (T-slot pitch

SY

A C For DC: 20 LO SY9 C Indicator light/Surge voltage suppressor Z With indicator light/surge voltage suppressor SY9 20 LOZ U With indicator light/surge voltage suppressor (non-polar) For AC: Note) Only positive COM specification is available for "Z".

MY1

Mass m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20mm 30mm 50mm 2kg 50 Y 30 3 Calculation of load factor for static load m: Mass m m max (from 1 of graph MY1B/m = 27 (kg) Load factor = m/m max = 2/27 = 0.07 X M: Moment m M max (from 2 of graph MY1B/M) = 13 (Nm) M = m x g x X = 2 x 9.8 x 20 x 10= 0.39 (Nm) M Load factor = M/M max = 0.39/13 = 0.03 M: Moment Y M max (from 3 of graph MY1B/M) = 1.6 (Nm

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500

CJ2

(SNJ-016B for 10, SNKJ-016B for 16) MB1 NN NB NA MM H GB GA FZ FY FX FT FC FB F CB CA BB BA Z A S Bore size (mm) 10 16 KA 9.5 12.5 M4 x 0.7 4.2 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 17.5 8 14 17 12 15 74 15 46 M10 x 1.0 CA2 9.5 12.5 M5 x 0.8 5.2 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 19 8 20 20 18.3 18.3 75 15 47 M12 x 1.0 CS1 Double Clevis Style (D) C76 CJ2KD Bore size Stroke C85 Z + Stroke S + Stroke C95 +0.030 0 Rod

MY1

Weight m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

Table of Contents

SB) 4 7 7 5 5 5 3 7.5 5 MRHQ 3 5 3 90 90 5 90 5 AI Misc. 20 20 20 20 D(3-SA) 20 20 20Section SD SD MHSJ3-63D MHSJ3-80D 4 10 4 11 3 5 3 5 90 90 5 20 20 20 20 (mm) AI 54 57 70 79 93 L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 18 23 31 M 2 2 2 3 4 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 NB

1

B -X51 MXP6 Standard product 2.4 2.4 Z 2-plugs: M-3P -X23 (mm) Z 2-hexagon socket set screws: M3 A 20 20 25 B 10.5 9 12 C 8 9 10 D 4.5 5 6 Model MXP10--X51 MXP12--X51 MXP16--X51 (mm) Z 45 60 Model MXP6-5-X23 MXP6-10-X23 MXP10/12/16 Standard products 2-plugs: M-5P 3 3 Z -X23 Z 2-hexagon socket set screws: M5 x 4 (mm) Z 60 90 76 106 102 128 Model MXP10-10-X23 MXP10-20-X23 MXP12-15-X23 MXP12

LJ1H

4-M6 x 1 thread depth 15 4-M8 x 1.25 thread depth 20 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 8H8 depth 10 Cable entry side 8H8 depth 8 Body mounting reference plane 130 200 Z section detail Stroke + 150 (table movement range) 53 190 52 52.5 Z section 92 3.3 55 Stroke + 393 90 82 Z section 5.8 1.7 4.8 135 A section detail (Switch groove) Stroke + 32 92 3-8H10 depth 5 20 67 11.5 90 (T-slot pitch

V100

(Conforming to DIN) Clip Without indicator light AXT100-20-1 Rated voltage With indicator light 16.8 Voltage symbol Part no. AXT100-20-2-05 AXT100-20-2-06 AXT100-20-2-01 AXT100-20-2-02 AXT100-20-2-03 AXT100-20-2-04 13.8 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC 24V 12V 100V 200V 110V 220V 1. It is able to change the cylinder port between side ported and top ported.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

Power saving circuit is only available for the Z type. 5 01 SY 5 1 20 LO Z For DC: 10 CE-compliant 1 01 SY 5 1 20 LOZ For AC: 10 Nil Q CE-compliant Note) CE-compliant: For DC only.

Table of Contents

20 20 74.5 90 98 30 35 40 19 25 25 20 23 25.5 29 32 32 VX31 VX32 VX33 1 4 1 8 3 8 1 4 27.5 27.5 3 8 1 4 17-3-85 6 The models VX31/32/33 have been revised.

15

0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10

CM2

CJ1 CJP CJ2 CM2 U1 A H MM NDH10 U1 NX1 Z R2 Y Bore size (mm) 20 25, 32 40 Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 NDH10 R1 A A1 NX E1 L1 MM Part no.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

) Z: Positive common specifications only.

Table of Contents

M plug connector 2 position double: VZS2250-M(Z)-01 3 position closed center: VZS2350-M(Z)-01 3 position exhaust center: VZS2450-M(Z)-01 3 position pressure center: VZS2550-M(Z)-01 DIN terminal 2 position double: VZS2250-D(Z)-01 3 position closed center: VZS2350-D(Z)-01 3 position exhaust center: VZS2450-D(Z)-01 3 position pressure center: VZS2550-D(Z)-01 Applicable cable O.D.: 3.5 to 7 MAX

CXS

CXS -R 10 15 ZZ SS Z (Z) Manual lever insertion 1.7 Dual-Double-Rod Type CXSW K KK Hexagon (O) (Z) (mm) O K Width across flats 12 Model CXS10-R 6.5 8.5 Width across flats 13 CXS15-R (mm) Symbol ZZ Z SS KK 50 Stroke 10 20 50 40 30 10 20 30 40 50 10 50 40 30 20 10 20 30 40 Model 19.5 80 90 100 115 125 30 97 107 117 132 142 24.5 40 50 CXS10-R 20.5 90 100 110 120 130 35 109 119 129 139 149 45

Hydraulic

(mm) T l U V W H Z ZZ e f h Z ZZ 40 11 18 7.5 8 66 204 219 55 25 92 230 245 50 11 21 10 9 73 220 238 60 28 99 246 264 1/4 stroke 63 11 23 12 10 80 236 258 65 30 106 262 284 80 11 26 16 13 90 262 284 80 32 116 288 310 100 12 30 20 16 100 287 311 100 35 123 310 334 1/5 stroke 125 12 30 20 16 100 292 318 100 35 123 315 341 160 12 40 24 20 108 328 358 120 38 131 351 381 97 Tie-rod Type Low Pressure

CA2

27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 0.1 0.3 20 31.5 102 13 up to 750 20 to 750 40 37 32 78 25 52 14 21 M12 x 1.75 10 22 80 +0.084 0 0.1 0.3 25 35.5 100 116 16 up to 750 20 to 750 40 37 41 92 30 52 14 21 M12 x 1.75 10 26 Without rod boot With rod boot P Bore size (mm) S H L MM N RR U Z l Z ZZ e f h Z ZZ 30 M14 x 1.5 27 1/4 10 84 16 165 51 165 175 43 11.2 59 1/4 stroke 173 183