MY1 D A B MTS Side support B MY-SB MY CY 2-J MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX E A B C D D(mm) -X Model Applicable bore size A B C 12 15 25 D E F G H J M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B A B A B MY-S10 MY-S16 MY-S20 43.6 53.6 65.6 75 84 105 131 158 200
Applicable cylinder bore (mm) 10 16 20 25 32 2.4 H M4 x 0.7 d 7 B 8.1 C 6.8 D Part no.
(UVW)(UV W) U U V V M W W (UVW) M U V W U V W PE M P1-P2(11kWP1-P) P1 P2 (C) 200V CNP2P-D PC (13.2) 5 3 5 (2) (a) DO CN6ON/OFF (b) CN6 DC24V (c) CN6 SD DOCOM CN6 DOCOM SD 5.1.3 (1) (a) (b) (12.4) (c) (2) 5 4 5 5.2 5.2.1 (1) ON(RYn0) (RYn1)(RYn2)OFF b01(1 ) (A25) ON 3000r/min (2) (RYn1)(RYn2)OFF ON(RYn0) 5 5 5 5.2.2 , 4.11 (a) ON(RYn0)OFF (B) (C) (EMG)OFF
SANMOTION R R2 V V OMRON Corporation Sysmac G5 R88M-K V V Panasonic Corporation MINAS-A4 MSMD V V MINAS-A5 MSMD/MHMD V V FANUC CORPORATION is V V (1 only) V NIDEC SANKYO CORPORATION S-FLAG MA/MH/MM V V KEYENCE CORPORATION SV SV-M/SV-B V V FUJI ELECTRIC CO., LTD. ALPHA5 GYS/GYB V V FALDICGYS V V ORIENTAL MOTOR Co., Ltd.
A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .
A Section Thread Tightening Torque Model XLD(V)-25 XLD(V)-40 XLD(V)-50 XLD(V)-63 XLD(V)-100 XLD(V)-160 XLD(V)-80 Tightening torque 0.08 Nm (0.8 kgfcm) or less 0.3 Nm (3 kgfcm) or less 451 A XLD/XLDV Series Dimensions XLD/Air operated (b) E C D E C Fn (KF flange) (K flange) Fd (a) (c) Heater (Option) E Auto switch (Option) J K H S M B G A A (mm) A B C D E Fn Fd G H J K Model XLD-25 XLD-40
NCDQ8A(B)-(C)(M) (in) NCDQ8A(B)-100T(M) (025st to 100st) (in) D-A9, D-A9V Bore size D-M9(V), D-F9W(V) D-A9, D-A9V D-M9(V), D-F9W(V) D-F9BAL D-F9BAL Bore size A B HS A B HS A B HS A B HS A B HS A B HS 056 075 106 150 200 250 056 075 106 150 200 250 0.61 0.55 0.85 0.83 0.81 0.98 0.04 0.08 0.12 0.12 0.2 0.28 0.71 0.81 0.96 1.18 1.45 1.6 0.77 0.71 1 0.98 0.96 1.14 0.2 0.24 0.28 0.28 0.35 0.43
A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .
24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC ML2B 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) C J G5-S 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V CV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example)
24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC ML2B 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) C J G5-S 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V CV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example)
Mounting Symbol Description Single rod Double rod B Basic v v L Axial foot v v F Rod flange v v G Head flange v v C Single clevis v D Double clevis v T Center trunnion v v Pivot bracket Number of auto switches Nil No bracket N Pivot bracket Cylinder stroke [mm] Refer to page 26 for standard strokes.
VALVE TYPES AVAILABLE To operate a solenoid pilot valve in a vacuum s y s t e m , a s e p a r a t e p r e s s u r e s u p p l y m u s t b e s u p p l i e d t o t h e v a l v e t o m o v e t h e s p o o l o r p o p p e t a s d e s c r i b e d a b o v e .
Keeper plate Rod end nut 30 d 2 x d L1 0.2 B D C m T H H B Material: Carbon steel Material: Rolled steel Rod series Bore size (mm) Bore size (mm) Cap bolt L1 d H T B m Part no.
Cooling water (l/min) 180C Inlet air temperature Correction factor Air flow (l/min (ANR)) Model 50C 70C 100C 41.5 43 45.5 37 43 49.5 37 43 45.5 37 42 43.5 40 44 46 39.5 43 44.5 41 43 45.5 A B C A B C A B C A B C A B C A B C A B C 35.5 36 36.5 33.5 36 38 33.5 36 36.5 33.5 35 36 34.5 36 37 34.5 35.5 36 34.5 35.5 36 38.5 40 42 36 40 45.5 36 40 42.5 36 40 41 38 40 42.5 38
UVW)(UV W) U U V V M W W (UVW) M U V W U V W PE M P1-P2(11k~12KWP1-P) P1 P2 4 3 4 (C) 200V3.5kW CNP2P-D PC (11.2) (2) (a) DO CN1ON/OFF (b) CN3DC24V (c) CN3SDDOCOM CN3 DOCOM SD 4.1.3 (1) (a) (b) (10.4) (c) (2) 4 4 4 4.2 (1) b01(1) (25) ON 3000r/min (2) 5 No.
100C -X 7 V V V V V Both sides angle adjustable -X10 V V V V One side angle adjustable, One side with cushion -X11 V V V V Fluororubber seal -X16 V V V V V Note) For further specifications, refer to Pneumatic Clean Series (CAT.E02-23) catalog. 186 C O N T E N T S Rotary Actuator CRA1 Series CRB2 CRB1 PRotary Actuator CRA1 Series MSU How to Order Page 188 Specifications Page 189 Dimensions
(A) 4 (B) 2 C *Specifications and dimensions for the 90-series are the same as standard products.
(Including nut, screw) How to Mount and Move the Auto Switch Applicable bore size (mm) 25 BMY2-025 BMY1-025 Cylinder series M2.5 x 12l M2.5 x 10l CE2 32 BMY2-025 BMY1-025 40 BMY2-025 BMY1-025 ML1 ML2B Set screw
0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Slave unit (S1 unit) Slave unit (S1 unit) Slave unit Master station (S1 unit) FG SG B A FG SG B A FG SG B A SG B A 24 V 0 V Power supply FG Transmission line Twisted pair wire with shielding Master unit SI unit SI unit Terminal resistor Terminal resistor FG DG DB DA FG DG DB DA DG DB DA SLD FG b) 3-wire type Twisted pair wire with shielding Type 3 ground Type