Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Change of rotation range and direction Reversed shaft Fluoro grease XC3 10 XC3 XC4 15 20 XC4 XC5 XC6 XC5 XC6 XC7 30 40 XC7 XC30 For products with auto switch; angle adjustment unit cannot be selected.

Secondary Batteries

Removal of foreign particles 3 to 5 mm longer Lub-retainer Heavy-duty scraper 91-XC4 spec. 91-CQ2-XC4 Series Front matter 4 90Series Pneumatic equipment material restriction Mounting dimensions are the same as those of the standard series. *Coils for solenoid valves, connector pins, and lead wires are made of copper. Solenoid Valve Changed to with resin pre-wired connector.

Proposals for Energy Saving

XC4 XC4 Mounting Bore size Stroke Cushion (With rear lock only) CG1 CQ2 Follow the standard ordering procedures. XC4 XC4 Follow the standard ordering procedures. CA1 CV Follow the standard ordering procedures. XC4 XC4 Follow the standard ordering procedures. CS1 MGG Follow the standard ordering procedures. XC4 XC4 Follow the standard ordering procedures.

Made to Order

Note 3) Rod side heavy duty scrapers for 32 to 50 are press-fit to large and small flanges. 9 12 12 AL MGCB series 32 to 50 Small flange (mm) AL Bore size (mm) 32 40 50 9 12 12 AL 1763-1 A Made to Order Common Specifications: -XC4: With Heavy Duty Scraper Symbol -XC4 With Heavy Duty Scraper 16 How to Order/MGP Specifications MGPM MGPL/MGPA Applicable series Ball bushing bearing XC4 Bore size

MY1

Cushion needle TT UU TT UU 10 G NW A GB MW 2-P (Hexagon socket head taper plug) N Z + Stroke WW WW P (Hexagon socket head taper plug) P (Hexagon socket head taper plug) XX XX P (Port) P (Port) Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) VV VV Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) S 1.1 WX 11.4 Bottom port (ZZ) (Applicable O-ring) Y 2-d Bore size (mm) 25 32

MY2

resin NBR NBR NBR NBR NBR No. 14 15 22 50 51 52 53 54 Qty. 1 1 2 2 2 2 4 2 14 Series MY2C 16, 25, 40 MY2C G Bore size Stroke Q + Stroke PG (LL) L 4-MM, depth M 4-B depth of counter bore C LA Work piece mounting center line LD through hole PA Work piece mounting center line Cylinder mounting center line PB PC MW LC LE Cylinder mounting center line QW PF NX 4 x 2-square nut J PD LB NH NT NW

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

5 @2 %0 %1 %2 %3 %4 8-13-17 18 Series MY2 16, 25, 40 MY2C G Bore size Stroke Q + Stroke PG (LL) L 4-MM, depth M 4-B depth of counter bore C LA Workpiece mounting center line LD through hole PA Workpiece mounting center line Cylinder mounting center line PB PC MW LC LE Cylinder mounting center line QW PF NX 4 x 2-square nut J PD LB NH NT NW PE PE LW NV Courtesy of Steven Engineering, Inc.-

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Cushion needle TT UU TT UU 10 G NW A GB MW 2-P (Hexagon socket head taper plug) N Z + Stroke WW WW P (Hexagon socket head taper plug) P (Hexagon socket head taper plug) XX XX P (Port) P (Port) Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) VV VV Centralized piping 2-ZZ (Hexagon socket head taper plug) S 1.1 WX 11.4 Bottom port (ZZ) (Applicable O-ring) Y 2-d Bore size (mm) 25 32

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

MY1

O-ring) Y 2 x 4 A B 6.0 C 3.5 CH 25 G 13.5 GA 8.5 GB 16.2 H 52 HH 27.7 J K 10 L 110 LD 3.6 LH 38 LL 35 LW 84 M 6.0 MM N 20 NC 14 NE 49.5 NH 16.5 Bore size (mm) 16 20 090 M5 x 0.8 M4 x 0.7 110 7.5 4.5 26 12.5 12.5 20.0 58 33.7 M6 x 1 12 130 4.8 39 45 88 7.5 M5 x 0.8 25 17 55.5 21.7 NW PA PB PG PP Q QQ QW RR SS TT UU VV W WW YW Z XX Bore size (mm) 16 20 07.5 11.5 56 60 40 50 94 100 3.5 4.5

1

(It goes for replacing retainer assembly for Series CS1.) 6-17-41 35 Made to Order Common Specifications: With Heavy Duty Scraper Made to Order Common Specifications: -XC4: With Heavy Duty Scraper Symbol -XC4 With Heavy Duty Scraper 12 Dimensions Construction (Dimensions are the same as standard.)

Rotary Actuator/Vane Type

Made to Order Symbol Combination Symbol Description Applicable shaft type Applicable size W, J, K, S, T, Y XC1* Add connecting ports 10, 15, 20, 30, 40 XC2* Change threaded holes to through-holes 15, 20, 30, 40 XC3* Change the screw position Symbol Combination XC1 XC1 XC2 XC2 XC3 XC3 XC4 XC4 XC5 XC5 XC6 XC6 XC7 XC7 XC30 X5 XC4 Change the rotation range XC5* Change rotation range between

MGP

-XC4 6 With Heavy Duty Scraper Stroke M L MGP XC4 Bore size Specifications Applicable series MGPM, MGPL With heavy duty scraper Scraper specification Bearing type Slide bearing, Ball bushing Cylinder bore size (mm) 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Nil W Single side scraper Double side scrapers Single side 0.12MPa (17 psi) Minimum operating pressure Double side With a heavy duty scraper used

AR20-B to AR60-B

Example) AR30-03BG-NR-B-X425 Symbol Description Nq Body size 25 30 40 50 60 Symbol Description Nq Body size 20 25 30 40 50 60 Nw Pipe thread type Nil Rc N NPT F G + Nw Pipe thread type Nil Rc N NPT F G + 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 + Ne Port size 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 + Ne Port size Nil Without mounting option B*2 With bracket a Mounting Option *1 H With set nut (for

A

www.stevenengineering.com I FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT, REQUEST CATALOG REFERENCE N303 1.45 LINEAR ACTUATOR: AIR CYLINDER SERIES NCG A C C E S S O R I E S SERIES NCG P I S T O N R O D C L E V I S Inch NZ Part No Bore (mm) A d E H L MM ND NX NW U 0.51 NY-075 20 1.19 1/4-28 UNF 0.51 0.16 0.94 1/4-28 UNF 0.25 0.25 0.71 0.69 0.51 NY-106 25 1.19 5/16-24 UNF 0.51 0.19 0.94 5/

CATALOG

www.stevenengineering.com I FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT, REQUEST CATALOG REFERENCE N303 1.45 LINEAR ACTUATOR: AIR CYLINDER SERIES NCG A C C E S S O R I E S SERIES NCG P I S T O N R O D C L E V I S Inch NZ Part No Bore (mm) A d E H L MM ND NX NW U 0.51 NY-075 20 1.19 1/4-28 UNF 0.51 0.16 0.94 1/4-28 UNF 0.25 0.25 0.71 0.69 0.51 NY-106 25 1.19 5/16-24 UNF 0.51 0.19 0.94 5/

ISO Cylinder

XC4 With heavy duty scraper Symbol 5 Made of Stainless Steel -XC6l Suitable for the cases it is likely to generate rust by being immersed in the water and corrosion.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

MY3A25 MY3A40 MY3A63 A B C E G H HG JJ KK L LD LL LW M N 55 06.0 18 2 09.5 27 05.0 M4 x 0.7 05.0 065 03.5 22.5 041 06 13.5 M5 x 0.8 75 09.5 25 2 14.0 37 07.4 M5 x 0.8 07.5 095 05.5 27.5 061 08 20.0 M6 x 1 120 14.0 38 2 18.0 54 12.0 M6 x 1 12.0 160 08.6 40.0 090 12 27.0 M8 x 1.25 160 17.0 60 3 20.5 84 16.5 M8 x 1.25 22.0 220 11.0 50.0 134 16 31.0 NE NG NH NW PA PB PC PD PG Q QW T TT UU YW

5

Ordering Example of Cylinder Assembly Double clevis Cylinder model: CDJ2YD16-60Z-NW-M9BW-B Double knuckle joint Mounting D: Double clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs.