LEF-OM006xx

10 20 6 12 5 12 10 4 2 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (

Compact Cylinder Series NCQ8

175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #4-40UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC3/4 7/8 1 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-5/8 1-7/8 2-1/8 2-3/8 2-5/8 3-1/8 3-5/8 4-1/8 4-5/8 #6-32UNC1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-

CXS

Stroke (mm) up to 10 up to 30 up to 75 up to 100 up to 50 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 7 8 9 6 10 15 Selection graph 10 11 12 13 14 15 17 16 20 25 32 The maximum speeds for 10 to 32

SMC Pneumatic Clean Series

1.5 M26 x 1.5 M20 x 1.5 M10 x 1.25 M8 x 1.25 26-0.033 0 16 13 13 1/4 1/8 1/8 26-0.033 0 M10 x 1.25 32-0.039 0 8 10 M32 x 2 M14 x 1.5 With air cushion 2-NN WC GB Cushion valve (Width across flats 1.5) Relief port M5 x 0.8 WA GA GC Width across flats B2 2-P (Rc, NPT, G) WB Width across flats B1 H1 H2 I 2-Eh8 D MM AL A K H F 1.5 N1 1.5 N2 F NA ZZ + Stroke S + Stroke (mm) ZZ S P N2 I E D A 22

VQZ1000/2000/3000

2 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) Note) Except VQZ1000 and metal seal type.

VQ7-6/7-8

(Values at the initial period) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3-10-7 8 Series VQ7-6 DIN Terminal Type 2 position single : VQ7-6-FG-S single (Reverse pressure): VQ7-6-YZ-S 120.5 120.5 68.5 52 68.5 Mounting hole 2-6.5 50 50 42.5 42.5 25 25 13 (A port) 13 (B port) Manual override (R1, R2) 2-3/8 P R2 R1 A B 14 11 50 62 12 9 62

Table of Contents

80 MB 63 300 600 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 AS3201F -03-10 200 400 200 100 0 0 SV400 AN300 -KM12 T1209 SV300 ANA1 -C12 T1075 800 400 MB 100 MB 80 600 300 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 AS4000-03 400 200 200 100 0 0 400 800 CS1 125 MB 100 600 300 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 200 400 AS4000-04 200 100 0 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller Solenoid valve Silencer Tubing Speed

Compact Electric Actuator Series LG1

Class 3 ground Ground resistor 100 or less Command pulse (MAX.225/kpps) PULS SIGN P Incremental encoder SIGN CLR P Deviation counter clear signal (active high) 2CN PG CLR P Be certain to treat the shielding wire terminals.

MY1

= 0.5MPa For 40 Horizontal impact: P = 0.5MPa 2000 1500 2000 1500 Impact speed (mm/s) Impact speed (mm/s) L-unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L-unit Air cushion 200 200 Caution 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 1.

LEY-OM007

SVRE ON 2 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG SV0.8* 1.RESET SVRE ON 2.SETUP SV10 No. -50- 1 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG 2 /code1-196 2 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG 3 /P.9,10 2.1 /LEY /P.13,14 3.1 /LEYG / 4 / P.41 7.2 / P.42 7.2 5 6 /P.35 5. 7 8 0 () /P.21 4.3[] 9 /P.21 4.3[] /P32 4.4 INC/ /P.21 4.3[] 11 /P.44 7.3 12 /P.45 7.3 No. 2 / 1 -

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load mass kg Load mass kg MY2HT25 Horizontal impact: P = 0.5MPa MY2H25 Horizontal impact: P = 0.5MPa 2000 1500 2000 1500 H unit Impact speed mm/s Impact speed mm/s Impact speed mm/s 1000 1000 H unit L unit 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion Air cushion Caution 200 200 Do not use a shock absorber and air cushion together. 100 1 2 3 4 5 10 20 50 40 1001 2 3 4 5 10 20 30 4050 30 Air

5 Port Solenoid Valve SY Series

Combination of different fittings is possible. + + + + P EB EA Type 20P SY3 20 SY5 20 SY7 20 Bar stock type Flat ribbon cable P. 47 Body ported Base mounted A 26 pins MIL connector permits One-touch wiring of external cables in a bundle. P EB EA In common Type 23 Stacking type Individual wiring SY9 20 + + + + P. 43 EA P EB Manifold stations can be increased.

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

/60 specificatio Type of Motor AC servo motor (100/200VAC) Electric [Type of Motor: S2,S3,S4] Incremental 17bit encoder (Resolution: 131072 p/rev) n [Type of Motor: S6,S7,S8] Absolute 18bit encoder (Resolution: 262144 p/rev) Encoder [Type of Motor: T6,T7,T8] [With LECSB-T/LECSS-T] Absolute 22bit encoder (Resolution: 4194304 p/rev) [With LECSC-T] Absolute 18bit encoder (Resolution: 262144

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

300 500 400 300 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load weight (kg) Load weight (kg) 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Secure the adjusting bolt at the position where it protrudes approximately 0.5 mm from the shock absorber. 25 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 50 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit L unit 1000 1000 Air cushion Air cushion 500 400 300 500 400 300 Adjusting bolt 200 200 1002 3 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x P (Rc, NPT, G) G H2 M5 x 0.8 (This drawing shows the cases of 20 and 25.)

15

20 0.01 CY1H 100 400 250 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Piston speed [mm/s] CY1F M2 M1, M3 [Graph 13] Allowable moment [Graph 11] Allowable moment CYP 200 200 100 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M2 [Nm] D CY1S25-Z CY1S25-Z E F D10 10 -X 5 5 100 400 250 100 400 350 Technical Data Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] 1495 CY1S Series Calculation of Guide Load Factor Calculation

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

(Pitch) P = 24 22.2 24.3 With External Pilot Specifications 1118.3 18.8 39.3 18 18.8 39.3 40.1 R R 3/5 3/5 4 A 4 A 4 A 3/5 4 A 4 A 4 A R R 3/5 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 63.3 79.8 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B Plug [1(P), 3/5(R) port] 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B One-touch fitting [1(P), 3/5(R) port] Applicable tubing O.D.: 12, 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing

2/3 Port Valve

R P A Energized closed (N.O.) R P A Common (C.O.)

VM

VH600 VR Option VH300 VH410 VH VH300/400 Bottom ported VH210 VHS VH200/300/400 Panel mounted All models applicable Different P port location (On handle side) Note that 1(P) port of VH600 is located on handle side as standard.