2

e !

SV

With External Pilot Specifications (Pitch) 24 P = 24 65.8 20 25 11 E 3/5 E 3/5 E 3 A E 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 13.7 14.5 35.8 35 58.3 74.8 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 8, 5/16" 10, 3/8" 12 X PE X PE Rc 3/8 [1(P), 3(E)

VFS

VZ (Lead wire length) VF 300 VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-3.5 mounting hole VZS 3-Rc 1/8, 1/4 VFS 2-Rc 1/8 VS4 VQ7 Grommet terminal:VFS2220-E/EZ VFS2320-E/EZ VFS2420-E/EZ VFS2520-E/EZ DIN terminal: VFS2220-D/DZ/Y/YZ VFS2320-D/DZ/Y/YZ VFS2420

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

A E Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Push type A Push-locking type E Dimensions: Single Dimensions: VZ1120-G-M5-X1 Push type A (Push type A) Manual override Manual override (Non-locking) (Mounting hole for manifold) Push-locking type E (Piping port)

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

How to Order w e r q t y u i o !

VFR

400 300 200 100 0 VF B VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VZS C VFS VS4 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7 D EVS VFN 800 700 600 500 400 300 200 100 0 E It is when the cylinder is extending that is meter-out

Best Pneumatics Vol. 14

OUT IN OUT IN e q r r w w Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AR50/60 AR30/40 t q t q e e IN OUT IN OUT r w w r Component Parts Material Note No.

Table of Contents

Top View from Long Shaft Side Single vane type Double vane type 90 180 270 90 n o r ti n a r o a a ti n n a g n o t r g a ti o t n e a e o g t r o r e 2 1 r y y 7 9 8 y e e 0 0 e 0 K Key K K + 4 0 + 4 0 + 4 0 + 4 0 Key Key (45) 0 9 Standard Option Key e g n a r n o ti a t o r (90) y e K (45) (45) B port B port B port A port B port A port A port A port 100 190 280 100 n r a o n r a o n

Electric Actuators

Nil W Power supply voltage A B E 10mm 25mm 40mm Standard motor 100/115VAC (50/60Hz) 200/230VAC (50/60Hz) Without motor Non-standard motor 1 2 0 100/110VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) Cable entry direction: Axial Table Lead screw/Lead/Stroke combinations Lead screw type Stroke (mm) Model 400 Refer to Table below. 200 300 500 600 800 1000 1200 1500 P N S Ground ball screw Rolled ball screw

CA2

9 6-8-19 20 Series CA2W Basic Style: CA2WB 2-P (Rc, NPT, G) Width across flats KA 4-J G G M Width across flats KA 2-cushion valve MM MM D E D E H1 H1 AL AL B1 N F K A N F K A B C S + Stroke H H + Stroke ZZ + 2 strokes e e e l + Stroke f 9 f 9 l l 9 f Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800)

1

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A + Stroke MGQM (Slide bearing) A, E Dimensions MGQL (Ball bushing bearing) A, E Dimensions A E A E Bore size (mm) Bore size (mm) 11 to 99 st 0 11 to 99 st 11 to 39 st 4 41 to 99 st 16 11 to 39 st 55 41 to 99 st 12 16

LX

Model LXFH5S-25 LXFH5S-50 LXFH5S-75 LXFH5S-100 D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 283 76 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Series LXP CE Marking Guide Rod Type With Motor Brake/Without Motor Brake How to Order B 100 F9N 1 S LX

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Top View from Long Shaft Side Single vane type Double vane type 90 180 270 90 n o r ti n a r o a a ti n n a g n o t r g a ti o t n e a e o g t r o r e 2 1 r y y 7 9 8 y e e 0 0 e 0 K Key K K + 4 0 + 4 0 + 4 0 + 4 0 Key Key (45) 0 9 Standard Option Key e g n a r n o ti a t o r (90) y e K (45) (45) B port B port B port A port B port A port A port A port 100 190 280 100 n r a o n r a o n

ZP

Flat with ribs c a d b Flat/Thin Flat/Thin Flat with Ribs Flat/Flat with Ribs Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com H: M6 x 1 H: M8 x 1 Y E G D E H: M5 x 0.8 H: M6 x 1 G B C E F G I C E F G I Flat Flat with ribs D Model A Model A B C Y D ZPT02U 2 4 6 8 U

Battery-less

0 q e r t o u y i LEFB 25 T 500 C w E N K R1 CD17T For details on controllers, refer to the next page. q Size w Motor type e Equivalent lead [mm] r Stroke*1 [mm] T 48 16 25 32 Stroke Note Size Applicable stroke 300 to 1000 16 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 E Battery-less absolute (Step motor 24 VDC) 300 to 2000 25 300, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 300 to 2000

15

(Recommended height 5 mm) Dimensions [mm] Stroke L A B n D E 300 590 306 430 6 2 400 400 690 406 530 6 2 400 500 790 506 630 8 3 600 600 890 606 730 8 3 600 700 990 706 830 10 4 800 800 1090 806 930 10 4 800 900 1190 906 1030 12 5 1000 1000 1290 1006 1130 12 5 1000 1100 1390 1106 1230 14 6 1200 1200 1490 1206 1330 14 6 1200 1300 1590 1306 1430 16 7 1400 1400 1690 1406 1530 16 7 1400 1500

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

B 2 x 4-MM thread depth M 4-J x E (Depth) H 2-P (Piping port) Counterbore depth C Y T T HA CB L HP Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com TC F X WP GW GP WS D QW PW 4-LD W K With switch rail Plug HS G Q + Stroke Z + Stroke HR CR Area E (Area E) CY1R50/63

Electric Actuator with Integrated Guide

15 40 5 72 Stroke + 135 Work piece mounting reference plane1 Stroke + 219 Motor unit2 5.8 46 3.3 1 4 4.9 19 36 74 20.5 Body mounting reference plane1 Pitch = 100 Section AA E section detail (Switch rail T-slot dimensions) (n1-1) x pitch 67.5 n1 100 200 300 400 500 n2 1 1 1 1 2 n1 600 700 800 900 1000 n2 2 2 2 2 2 Stroke Model LTF8FPH100--X10 LTF8FPH200--X10 LTF8FPH300--X10 LTF8FPH400--X10

CV/MVGQ

Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com gr 0 n io at 8 ot e R R 1 y g ot e e n Stopper screw A ov at ra k io +4 0 o n n gr of ra io 0 y ng e at k e of Ro CRA1 ot e 19 Angle adjustment range 3 R g ta ve n tio ra oo n ra gr n ng y io ke e of at ot R CRQ2 Stopper screw A: For end adjustment in