CXT

38.5 9 (9.5) 31.5 35 6.5 10.5 9.5 13.5 8.5 (9) 13 (13.5) Long Stroke Bore size (mm) 32 40 38.5 42 38 41.5 18 24 18 24 10 13.5 10 13.5 9.5 (10) 17.5 (18) 31.5 35 7 10.5 15 21 34 37.5 10 13.5 18 24 35 38.5 13 (13.5) 23.5 (24) ( ): Denotes the values of D-A72. 8-27-11 12 Series CXT Operating Range (Dimensions) Bore size (mm) 12 Auto switch model 16 20 25 32 40 D-F7, D-F7V D-J79, D-J79C D-F7W

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

5.5 34 64 22 76 34 76 Mounting pattern e DB3 A3 5 35 70 23 82 35 82 5 40.5 99.5 28.5 111.5 40.5 111.5 -X These values are given as a guideline including the hysteresis and are not guaranteed.

Heavy Duty Stopper Cylinder

D-P3DWA A B Auto switch Hs Ht Auto Switch Proper Mounting Position (mm) Auto switch model D-P3DWA RSQ B 43 Hs 35 Ht A Bore size RSG 50 63 80 19 6.5 21 10 48.5 44 RS2H RS2H 35 17 56.5 54 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Low Profile Guide Type

70 23 82 35 82 Mounting pattern w B2 A2 5 40.5 99.5 28.5 111.5 40.5 111.5 Note 1) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

RQ

IC circuit 5V A76H A96V A96 A93 200V Grommet A72H A73H A72 A73 A73C A93V Reed switch Solid state switch 100V 12V Relay, PLC 2-wire 24V Connector Diagnostic indication (2-color indication) Grommet A79W M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA 3-wire (NPN) F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV IC circuit 5V, 12V 3-wire (

Air Cylinder

32 60 27 45 18 38 10 9 55 11 M6 x 1 7 16 11 M18 x 1.5 18 1/8 63 129 56 Up to 400 35 32 65 27 50 18 38 10 9 55 11 M6 x 1 7 16 11 M18 x 1.5 18 1/8 63 129 63 Up to 400 35 32 70 27 55 18 38 6 11 51 11 M6 x 1 7 16 11 M18 x 1.5 22 1/4 73 135 67 Up to 400 35 32 75 27 58 18 38 6 11 51 11 M8 x 1.25 7 16 11 M18 x 1.5 22 1/4 73 135 80 Up to 500 40 37 88 32 69 22 45 12 13 62 13 M8 x 1.25 7 19 13 M22

Rotary Table

External stopper 35 Mounting position of external stopper 36 Maintenance and Inspection 36 Regular inspection 36 Replacement procedure of the seal kit Troubleshooting 42 -1- Safety Instructions These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Workpiece weight: 0.05 kg 25 20 0.5 Gripping force (N) 0.4 15 13 0.3 10 0.2 5 0.1 0 20 30 40 50 60 70 Gripping point L (mm) When MHY2-16D is selected, the gripping force is determined to be 13 N according to the gripping point distance (L = 35 mm) and the pressure (0.6 MPa).

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0.4 15 13 0.3 10 0.2 5 0.1 0 20 30 40 50 60 70 Gripping point L (mm) When MHY2-16D is selected, the gripping force is determined to be 13 N according to the gripping point distance (L = 35 mm) and the pressure (0.6 MPa).

MXU

8-3-7 8 Series MXU Dimensions: MXU16 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com (mm) Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 TS Z S NS LS BS 65.5 66 52 24 24 20 65.5 66 52 24 24 20 75.5 76 62 34 35 30 75.5 76 62 34 35 30 85.5 86 72 40 45 40 90.5 91 77 40 50 45 8-3-8 9

MXU

75.5 76 62 34 35 30 75.5 76 62 34 35 30 85.5 86 72 40 45 40 90.5 91 77 40 50 45 8-3-8 9 Compact Slide Series MXU Construction MXU6 (6) MXU10 (10) MX MTS MY CY MG CX MXU16 (16) D-X With auto switch 20Data Component Parts No. q Note Hard anodized No. !

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Through-hole, Standard, Type: Pneumatic, Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke 1: 10mm, +: +, Stroke 2: -, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: ø12 to ø25, 2 Surfaces; ø32 to ø100, 4 Surfaces, Auto Switch: M9BV--Solid State, Gen.

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Through-hole, Standard, Type: Pneumatic, Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke 1: 30mm, +: +, Stroke 2: 15mm, Body Option: with Rubber Bumper, Auto Switch Groove: ø12 to ø25, 2 Surfaces; ø32 to ø100, 4 Surfaces, Auto Switch: M9BV--Solid State, Gen.

CXS

6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 32 94 37 100.5 92 35 17.5 2-M6 x 1.0 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke Bore size (mm) 10, 20 30, 40, 50 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55 30 40 60 60 30 40 60 60 40 50 70 70 8-28-26 26 Series CXSJ Dual Rod Cylinder: Compact Type Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) CXSJ6/10 Auto switch model Bore

15

Allowable load mass on guides and moment Allowable moment [Nm] M1 1.3 2.6 8.6 17 30 67 96 Bore size (mm) Allowable load mass on guides m [kg] 6 10 15 20 25 32 40 M2 1.4 2.9 8.9 18 35 82 124 M3 1.3 2.6 8.6 17 30 67 96 9 15 35 60 104 195 244 The table above indicates the maximum performance of the guide, but does not show the actual allowable work load mass.

CXS

6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 32 94 37 100.5 92 35 17.5 2-M6 x 1.0 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke Bore size (mm) 10, 20 30, 40, 50 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55 30 40 60 60 30 40 60 60 40 50 70 70 8-28-26 26 Series CXSJ Dual Rod Cylinder: Compact Type Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) CXSJ6/10 Auto switch model Bore

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEY Encoder cable (7) 25.5 36.5 64 Note 2) (128) Note 2) 94 5H9 ( ) depth 6 +0.030 0 6 50.5 LES 58 LEPY LEPS LER Encoder Z-phase detecting position L LEH A (Table traveling distance) (58) 167 (B: With lock/207) LEY -X5 (60) Stroke 17 37 (4) 21 Motor cable (6) 11LEFS 50.8 45 11LEJS 11LEJS 35 6.7 14.5 Vacuum port Rc1/8 Note 3) Encoder cable (7) 25ALock cable (4.5) 25.5 LEC Motor option B:

180

Workpiece mass: 0.05 kg Pressure 0.6 MPa 30 0.5 25 0.4 Gripping force (N) 20 0.3 15 13 0.2 10 0.1 5 0 20 30 50 60 40 70 Gripping point L (mm) When MHY2-16D is selected, the gripping force is determined to be 13 N according to the gripping point distance (L = 35 mm) and the pressure (0.4 MPa).