Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

200 100 0.05 0.1 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-14-13 13 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Short Type/Basic Type Series MY3A/3B 16, 25, 40, 63 How to Order MY3 A 16 300 LS M9B Type Number of auto switches Nil S n Short type (Rubber bumper) Basic type (Air

15

Selection Graph [Graph 2] Allowable load mass by stroke 10 [Graph 1] Allowable load mass by stroke 6 10 10 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z + A 200 y, z + A 300 y, z + A 100 1 1 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 4] Allowable load mass by stroke 20 [Graph 3] Allowable load mass by stroke 15 100 10 y, z + A = 0 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (

Air Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Max. manufacturable stroke 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 45 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 56 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 63 25, 50, 75, 100, 125, 150

17

0.1 0.06 1 0.1 0.02 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 1187 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type 25, 32, 40 MY1B Series RoHS How to Order M9BW 25 Z 300 MY1B Basic type Made to Order Refer to page 1189 for details

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Technical Data 1207 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series 25, 32, 40 RoHS How to Order M9BW 25 300 MY1H Z Linear guide type Linear guide type Made to Order Refer to page 1209 for details

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

(2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

(2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

Sine Cylinder Series REC

Load (kg) Load (kg) 10 10 30 10 100 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 300 REA REB Stroke Stroke Speed REC CY Time Time Stroke P=0.5 MPa,M=10 kg P=0.3 MPa,M=10 kg M=10 kg M=30 kg V=300 mm/s V=100 mm/s CX MQ Model Recommended Speed Controllers Caution RHC RZQ Model Elbow type Straight type In-line type REC20 AS2201F-01-06-X214 AS2001F-06-X214 AS2301F-01-06-X214 REC25 AS2201F

Sine Cylinder Series REC

Load (kg) Load (kg) 10 10 30 10 100 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 300 REA REB Stroke Stroke Speed REC CY Time Time Stroke P=0.5 MPa,M=10 kg P=0.3 MPa,M=10 kg M=10 kg M=30 kg V=300 mm/s V=100 mm/s CX MQ Model Recommended Speed Controllers Caution RHC RZQ Model Elbow type Straight type In-line type REC20 AS2201F-01-06-X214 AS2001F-06-X214 AS2301F-01-06-X214 REC25 AS2201F

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 6 (7) (8) (9) 10 15 Selection graph 20 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (16) 25 32 The maximum

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 6 (7) (8) (9) 10 15 Selection graph 20 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (16) 25 32 The maximum

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Nil (Example) M9N 1 m . M (Example) M9NM 3 m . L (Example) M9NL 5 m .

Heavy Duty Stopper Cylinder

300 300 200 200 Lower limit 100 100 Lower limit 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 Transfer speed [m/min] Transfer speed [m/min] RS2H63-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.2 = 0.1 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1,000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 63 Operating range

CXT

QW RW T W X Y Z Bore size (mm) S 140 32 60 33 19 157 33 10.5 7.5 40 84 35 180 21 187 39.5 11 8 Long Stroke X Y Z Bore size (mm) Stroke range (mm) 32 125, 150, 175, 200, 250, 300 45.5 12.5 12.5 40 125, 150, 175, 200, 250, 300 55 14 14 8-27-9 10 Series CXT Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height Reed switch Solid state switch A B W D-A9 D-M9 D-F9BAL

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5 MPa 100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Larger than 75st Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1

MGP

4.95 5.99 6.85 7.70 8.55 50 MGPM50 3.36 4.00 4.73 5.37 6.01 6.65 7.29 7.93 9.54 10.8 12.1 13.4 63 MGPM63 4.18 4.94 5.78 6.54 7.29 8.05 8.80 9.56 11.4 12.9 14.4 15.9 80 MGPM80 6.49 7.43 8.67 9.61 10.5 11.5 12.4 13.4 15.8 17.7 19.5 21.4 100 MGPM100 10.5 11.9 13.6 14.9 16.3 17.6 18.9 20.2 23.6 26.2 28.9 31.5 (kg) MGPL12100/MGPA12100( (mm) (mm) 10 20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300