MTS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 25/32/40 D-A9V D-M9V D-F9WV A B Hs A B Hs Hv Hv Hv Hv 12/16/20 12/16/20 Hs Hs 25/32/40 25/32/40 Proper Auto Switch Mounting Position Solid state switch Bore size (mm) 2-color indication solid state switch Reed switch D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Reed auto switch Solid state auto switch D-A9 D-M9 D-M9W Hs 16 A Hs 24.5 B 16 A and B are the dimensions from the end of the head cover/ rod cover to the end of the auto switch. A 22 B A and B are the dimensions from the end of the head cover/ rod cover to the end of the auto switch.

CQS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-F9BAL 7-4-42 43 Compact Cylinder: Anti-lateral Load Type Double Acting, Single Rod D-M9, D-F9W Auto switch model D-A9 D-A9V D-M9V, D-F9WV Symbol A B W A B W A B A B HS HS Double Acting, Single Rod; Single Acting, Single Rod,

MGC

D-G5BAL D-G59F D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C Auto switch model D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7C D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G5 D-K59 D-G5NTL D-H7W D-H7BAL D-H7 D-H7C/H7NF D-C7/C80 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B64 D-G59F D-B59W Applicable bore (mm) Hs Hs Hs A A A A A B B B B B B 16 (24) A 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 27.5 27

C95

Hs A ca.

Vacuum Pad: Ball Joint Type, Series ZPT/ZPR

Pad materials and characteristics : Little or no effect : Can be used depending on conditions X: Not suitable Solvent resistance (benzene, toluene) Oil resistance (gasoline) Oil resistance (benzol) Item Material Durometer HS( 5) Operating temperature range C Alkali resistance Acid resistance Weather resistance Ozone resistance Abrasion resistance Water resistance X 0 to 120 50 X X NBR X X

•

38 2 A 0.5 2 D-B1 B8 type 1><>1K11ype 45+ 40(n2) 1 5+ 40 ('=<') 15 (n >2) 45 23.5 25 25 bAs B6.type B (n ~ 2.4 _ l) 0.5 50.5 :"'Hs 43.5 15 +50( 0" ) 75 +55(n2) 15 75 ~ ' B6lype I><>S'KSlype 3.5 3.5 A 2 ( n ~ 2 . 4.~--' ) 10 26.5 25 26.5 D-G5 K5 type G 35+30(n-2) 35 100 100+ loo(n2) i D-A31ype 1><>3 ' K3 type 50.5 ~Hs 38 43.5 1.5 1.5 A 0 DA3 type 24.5 24.5 23 B 35+3O (n2) 5O+5O(n 2) 35 55

ZP

Large size pad Made to Order Pad Material and Characteristics : Little or no influence : Can be used depending on conditions X: Not suitable Solvent resistance (Benzene, toluene) X Characteristics Oil resistance gasoline Oil resistance benzol Operating temperature range (C) Base resistance Acid resistance Ozone resistance Abrasion resistance Durometer HS (5) Weatherability Waterproof Material

High Power Cylinder:

HS HS HS HS 20 20.6 9 14.6 8.5 14.1 14 10.5 16.1 12.5 18.1 11.9 17.5 19.6 15 24.5 27.3 62 69.7 27 25 20.6 9 14.6 8.5 14.1 14 19.6 10.5 16.1 12.5 18.1 11.9 17.5 15 27 29.8 64.5 72.2 29.5 32 22.6 8.9 16.6 8.4 16.1 13.9 10.4 18.1 12.4 11.8 19.5 21.6 20.1 14.9 30.5 33.3 68 75.7 33 40 27.7 13.9 21.7 13.4 21.2 18.9 26.7 15.4 23.2 17.4 25.2 16.8 24.6 19.9 35 37.8 72.5 80.2 37.5 4.10-12 Series RHC

MLGC

Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 4.5 8 6 10 9 3 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25 4.5 8 6 10 9 3 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 32 5.5 9 7 11 10 4 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30) 23 (32) 19.5 (28.5) 40 10 13.5 35 37.5 38 8.5 15.5 14.5 11.5 ( ): Denotes

1.63

Hs Hs 22 24 26.5 30.5 36 43 A 7 6.5 8 10 9.5 12.5 20 25 32 40 50 63 20 25 32 40 50 63 32.5 35.5 39 44.5 51.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting. 514 Auto Switch Mounting MGPW Series Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) 20 25 32 40 50 63 Auto switch model No. of auto switches mounted 1 pc. 5 Note 1) 5 D-M9 10 2 pcs. 5 Note

MLGC

D-H7C D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W Applicable bore size (mm) A A B A B B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 4.5 8 6 10 9 3 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25

15

LEF LEJ How to Order LEL NZ MF 25 B LEF LEM LEY q w Belt drive LES q Size w Motor type 25 For LEFl25 32 For LEFl32 40 For LEFl40 LEPY LEPS Symbol Type NZ Mounting type Z NY Mounting type Y NX Mounting type X NW Mounting type W Symbol Type NV Mounting type V NU Mounting type U NT Mounting type T NM2 Mounting type M2 LER LEH * Select only NZ, NY, NX or NM2 for the LEFB-MF25.

Basic Type/Direct Mount Type

B Counter bore depth C T T HP Y 0 -0.1 Note 1) L 2 x P (Piping port) 4 x J x E TC 4 x 3.2 X F WP WP D GW QW 4 x LD PW WS GP 4 x 6.5 CY3R6 2 x 4 x MM Thread depth M Switch rail W K HS Z + Stroke Q + Stroke G G HR CR CY3R25 to 63 Note 1) 50, 63: L 0 0.2 CY3R10 to 20 (mm) A 7 9 10.5 9 8.5 10.5 10 14 15 F 5.5 6.5 8 9 8.5 10.5 13 17 18 HC 18 25 31 38 43 54 66 84 96 HP 10.5 14 17 24 23.5 29 36

MLGP

Auto Switch Mounting Height Ht Bore size (mm) Hs Ht 84.5 96.5 40 50 63 80 100 44.5 50 57 61 71 Hs Mounting of Auto Switch For D-P5DWL Caution Caution Auto Switch Mounting Tool Auto Switch Mounting Tool When tightening the auto switch mounting screw (included with auto switch), use a watchmakers screwdriver with a handle about 5 to 6 mm in diameter.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Z L H LZ HZ Nil W L H 1 2 1 1 1 1 1 L, H -X 1 X416 20LH, HL 1 1 1 2 1 1 Data L, H, LS, SL, HS, SH L, H X417 LH, HL Note 1) For LS, SL, HS and SH, the stroke adjusting unit is mounted on one side only.

MLGP

Auto switch 40 to 63 16.5 16.5 A B Hs Hs 80, 100 Proper Auto Switch Mounting Position For 25 stroke For bore sizes 40 through 63 with two switches, one switch is mounted on each side.

CQS

24.5 7.5 10 2.5 7.5 10 22.5 3.5 6 1.5(1) 3.5 6 20 26.5 9.5 11 0.5 9.5 11 24.5 5.5 7 3.5(-1) 5.5 7 25 D-F9BAL Auto switch model Symbol Hs W 16.5 B 14.5 A 3.5 4.5 12 18.5 15 3 5 16 Bore size (mm) 22 11.5 6.5 9 20 24 9.5 8.5 10 25 Note 1) The product is shipped out of the factory in installation state "a)".

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

51 62 HS 8.5 7.5 6.5 7 8 HT 28 33.5 41 50 L 53 62 70 76 90 C 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 K 14 11 15 13 15 CB 2 3 3 3 5 CR 0.5 1 1 1.5 2 HC 31 38 43 54 66 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 F 8 9 8.5 10.5 13 G 5 6 6 7 7 GP 33 39 44 55 65 GW 31.5 37.5 42.5 53.5 63.5 H 32 39 44 55 67 HA 30 36 41 52 62 HB 17 21 23.5 29 36 Model CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 LD 4.3 5.6 5.6 7 7 T 19 20.5 21.5 24 26

MLGP

Auto switch 40 to 63 16.5 16.5 A B Hs Hs 80, 100 For 25mm stroke For bore sizes 40 through 63 with two switches, one switch is mounted on each side.