HRL

W: 13 [kW] w Derive the heat generation amount from the power supply output.

CL

(The lock-up cylinder can operate at 50 to 200 mm/s.)

MGP

MXQ MXF m m MXW MXP MG MGP MGQ MGG 25/50 stroke Over 50 stroke 200 200 MGC P=0.5MPa P=0.5MPa MGPS80 MGPS80 MGF 100 100 Load weight m (kg) Load weight m (kg) CY1 MGPS50 MGPS50 50 50 MY1 40 40 30 30 20 20 10 20 30 40 50 100 200 10 10 20 30 40 50 100 200 10 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) 3.17-31 Series MGPS Construction !6 o i !0 !8 r !1 t !9 !2 !6e q u !4 w !7 !3 @0 !

MG

0 w !3 -X !1 !9 @3 !0 !2 @2 r o e y !5 2032 to 63 Over 50 to 100 stroke 80, 100 Over 50 stroke to 200 stroke Data Over 50 stroke @0 t 50 stroke or less 32 to 63 Over 100 stroke 80, 100 Over 200 stroke 50 stroke or less 50 or more Component Parts Description Material Note No. q w Description Material Note No. !2 !3 !

MY1

200 Caution 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 1.

MVGQ

Enclosure Dustproof Grommet (G)/(H), L plug connector (L), M Plug connector (M) RS Q G Electrical entry RS H A 24, 12, 6, 5, 3 DC Coil rated voltage (V) 100, 110, 200, 220 AC50/60 Hz Standard Stroke RZQ 10% of the rated voltage Allowable voltage (W) (2) (%) Model Standard stroke (mm) 0.5 (With indicator light: 0.55) Power consumption DC MI W S M L MVGQ 12/16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 0.9

70astamb1

In the case of w/o air cushion, it comes with rubber bumper.

mb1

2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

Secondary Batteries

With bracket a Option w Note) Applicable to 90-AF40-06, 90-AFM40-06 and 90-AFD-40-06.

MXW

Load Weight W 20 Maximum Load Weight MXW25 17 (kg) W 15 Maximum load weight (kg) 12 MXW20 W Model 10 MXW16 MXW8 1.8 7 6 MXW12 4 5 4 MXW12 MXW16 7 3 2.5 MXW20 11 2 MXW8 1.7 MXW25 17 1.5 W W 1.2 Note) No need to consider this load factor in the case of using perpendicularly in a vertical position. 1 50 100 200 300 500 Piston speed (mm/s) Graph (1) Mp/Mep (Pitch moment) My/Mey (Yaw moment) Mr

Compact Cylinder Series NCQ8

: W (lbf) 10 10 10 250 200 150 106 075 056 250 200 150 106 075 056 250 200 150 106 1 1 1 075 056 0.1 0.1 0.1 0.01 0.01 0.01 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 Cylinder stroke (inch) Cylinder stroke (inch) Cylinder stroke (inch) W (Mounting orientation: Horizontal) 4 Series NCQ8 Compact Cylinder Double Acting, Single Rod Mounting Bolt Mounting method

IDU/IDF

When requiring 3 options or more, it is made to order. 200/200 to 220VAC (50/60Hz) 380VAC (50Hz) 415VAC (50Hz) Built-in transformer Three phase Option C M R W Model Air compressor Refrigerant With anticorrosive treatment Note 1) Select one applicable voltage.

MTS

200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (21) Stroke: Up to 200 stroke Graph (17) Stroke: Up to 200 stroke 10 20 10 20 2 3 4 5 2 3 4 5 Weight W (kg) Weight W (kg) 40 40 32 32 1 1 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 25 20 0.1 0.1 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 8-10-

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

8 @4 CS type snap ring Parallel pin Parallel key Seal washer Plug O-ring Steel balls Shock absorber @5 Size: 10 to 50 Size: 70 to 200 Carbon steel @6 NBR Brass NBR Stainless steel @7 @8 @9 #0 #1 Size: 70 to 200 only Size: 70 to 200 only Replacement Parts Description Kit no. Note 10 P523020-5 30 A set of above numbers r, !2, !3, !7, !

Table of Contents

Note) Function 1 2Note) 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Seal AC Symbol Specifications DC (1.0 W) (1) Metal seal Rubber seal 0 1 Standard type Nil 3 4Note) (1.5 W) (0.5 W) H (2) High pressure type Note 1) For negative common specifications, refer to Option on page 2-429.

Basic Type/Direct Mount Type

9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

C85

1 w e !3 !

MGP

120 201 to 300st 200 200 301 to 400st 300 300 20 to 39st 29 29 40 to 124st 39 39 125 to 200st 77 77 201 to 300st 117 117 301 to 400st 167 167 20 25 20 to 400 WA WB Bore size (mm) Standard stroke (mm) 25 to 49st 24 24 24 28 28 48 50 to 124st 48 48 48 52 52 72 125 to 200st 124 124 124 128 128 148 201 to 300st 200 200 200 200 200 220 301 to 400st 300 300 300 300 300 320 25 to 49st 33 34 36 38

AZ1000

w q w q No code MPA 2) Pressure gauge unit MPa or psig/bar selectable.

0.4

W) High-pressure type (1.0 MPa, 0.95 W) Negative common External pilot Nil (R1)5 1 (P) 3(R2) 1(P) 5(R1) 3(R2) N.C.