e-Rodless Actuator

1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2C E-MY2C/m1 E-MY2C/m2 E-MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) E-MY2C25 E-MY2C25 10 10 10 E-MY2C25 E-MY2C16 5 5 5 E-MY2C16 E-MY2C16 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load weight/MY2H (Single axis) MY2H/m1 MY2H/m2 MY2H/m3 60 50 60 60 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2H16 MY2H16 MY2H16 2 2 2 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s

10

4/RJ08 4 4 12 10 Impact mass m [kg] Impact mass m [kg] Impact mass m [kg] RJ1007L 3 3 8 RJ0806L RJ0604 2 6 2 4 RJ0806H RJ1007H 1 1 RJ0805 RJ1006 2 0 0 0 0 500 1000 1500 2000 0 500 1000 1500 2000 0 200 400 600 800 1000 Collision speed [mm/s] Collision speed [mm/s] Collision speed [mm/s] Graph !6/RJ14 Graph !8/RJ27 Graph !

MNB

/s) Maximum speed: V(mm/s) Graph 6 Graph 3 0.4MPaP<0.5MPa 0.4MPaP<0.5MPa 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 63 100 80 200 200 50 40 50 100 100 63 Load weight: m(kg) Load weight: m(kg) 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 [Example] 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V(mm /s) Maximum speed: V(mm/s) Graph 7 Graph 4 0.5MPaP 0.5MPaP

REC

6 46.5 5.5 30 22 19 150 to 1000 M14 X 1.5 40 24 21 22 10 15 14 32 16 12.5 50 8 56.2 7 39 26.5 30 200 to 1000 NN P RR S U Z ZZ NA Bore size Stroke range 1 8 150 to 700 20 M20 X 1.5 9 146 14 217 226 30 1 8 1 8 1 4 150 to 700 M26 X 1.5 25 9 146 14 221 230 34.5 150 to 1000 M26 X 1.5 32 9 159 14 234 243 42.5 200 to 1000 M32 X 2 40 11 181 18 270 281 51 4.9-12 Sine Cylinder Series REC REC U/Front

Series AP500

Changes from the standard type are: AP1015 AP1001 AP1002 AP1006 AP1010 0.15 0.75 psig (0.0052 MPa) rise in delivery pressure per 100 psig (0.7 MPa) source pressure drop Option Other Parameters HF Cv Supply pressure effect Wetted Parts Material Flow Characteristics AP1000 2000-3000 psig (13.8-20.7 MPa) 500 psig (3.4 MPa) Inlet pressure: 1000 psig (6.9 MPa) 200 psig (1.4 MPa) S 316L SS secondary

10

mm/s 50 to 700 mm/s Allowable stroke tolerance Up to 250: +1.0 0 , 251 to 1000: +1.4 0 , 1001 to 1500 CM2 Cushion Note) Air cushion or Rubber bumper Port size (Rc, NPT, G) 1/8 1/4 3/8 1/2 CM3 Mounting Basic, Axial foot, Rod flange, Center trunnion Made to Order (For details, refer to pages 1703 to 1896.)

CL

601 to 1000 751 to 1000 751 to 1000 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to 1400 30 to 1400 30 to 1400 67 78 73 84 77 92 85 100 112.5 141.5 121 150 133 167 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) FV GA GB GC J H1 K KA M M1 P MM N S W H ZZ e f h ZZ l 59 66 66 80 81 133 133 141 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/5

Cylinder with Lock Series CNS

200 100 100 500 400 300 200 100 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) Graph 6 Graph 3 0.4MPaP<0.5MPa 0.4MPaP<0.5MPa 3000 3000 2000 2000 160 140 1000 1000 700 800 900 700 800 900 125 Load weight: m(kg) Load weight: m(kg) 600 600 160 500 500 400 400 140 320 125 300 300 200 200 280 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) Graph 7

Modular F.R.L. Unit

Attachment Port size for intermediate air release Applicable models Attachment mounting position Description Symbol None Nil AC20: 1/8 AC25: 1/4 AC30: 1/4 AC40: 3/8 AF + AR + [K] + AL AC20 to 40 K Check valve Thread type AW + [K] + AL AC20A to 40A Metric system thread (M5) Rc NPT G AF + AR + [S] + AL AC20 to 60 Nil AW + [S] + AL AC20A to 40A N Note 1) S Pressure switch AF + [S] + AR AC20B

•

I.h .{ H I S + Stroke ZZ, + t + Stroke U + Stroke Stroke range :60re si+e DC 0 E F G V W K A AL DB J KA M MM I .., ~ (rnm) { mml (f) 71 125 143 115 32 43 15 M14 x l .5 15 17 15 Upto 1000 50 47 27 27 M30 x 1.5 71 140 157 128 32 43 15 M14x1 .S 15 17 15 :27 27 Upto 1000 50 47 ~30'x 1.5' 144 78.5 42 18 17 160 177 M16 x 1.5 15 20 Up to 1200 56 53 38 34 30.5 M36 x 1.5 (mm) (J) 3 W~hout rod boot

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Acceleration/deceleration time (ms) = {3000 (r/min) 60 (S) } 8 (mm) 1000 3000 (mm/s2) 133 (ms) Speed at a rated motor rotation of 3000rpm Accel/decel time (ms) = {Rated Rotation Speed (r/min) 60 (S) } Screw Lead (mm) 1000 Acceleration/deceleration speed (mm/s2) *Acceleration speed is measured in ms, so this must be calculated as (s) 1000 -54- 5.6.4 Move distance Configuration and Operation

Modular F.R.L. Unit

Nil None AC20: 1/8 AC25: 1/4 AC30: 1/4 AC40: 3/8 AF + AR + [K] + AL AC20 to 40 K Check valve AW + [K] + AL AC20A to 40A AF + AR + [S] + AL AC20 to 60 Port size AW + [S] + AL AC20A to 40A S Body size Port size Pressure switch AF + [S] + AR AC20B to 60B Symbol 10 20 25 30 40 50 55 60 AF + AFM + [S] + AR AC20C to 40C M5 01 02 03 04 06 10 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 AW + [S] + AFM AC20D to 40D

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

mm/s 50 to 700 mm/s Allowable stroke tolerance Up to 250 st: , 251 to 1000 st: , 1001 to 1500 st: , 1501 to 2000 st: +1.0 0 +1.4 0 +1.8 0 +2.2 0 Air cushion Cushion Port size G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2 Basic, Axial foot, Rod flange, Head flange, Single clevis, Double clevis, Center trunnion Mounting Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Max. stroke Note) 32

smcmaintenancepartslist

6 Single acting, spring return Piston seal Rod seal NBR 12 16 20 25 32 40 50 CQ2B12-S-PS CQ2B16-S-PS CQ2B20-S-PS CQ2B25-S-PS CQ2B32-S-PS CQ2B40-S-PS CQ2B50-S-PS Gasket Left no. !4. Seal kit includes !4. Order the seal kit, based on each bore size. Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.

JXCx-OMT0005CN

(OUT05)OFF M 11INPOFF 12BUSYON ... *1 13DRIVEOFF 0mm 50mm 60mm 100mm 5 14No.2 ON (OUT1ON) 15INPON 16BUSYOFF 10mm *1 SVRE SETONON 51 - 13.2 )100mm/s 100mm (No.1 ) 100mm ,10mm/s 50% 5mm (INPON )50mm/s 50mm (No.2 ) [] 1 2 No. mm/s mm 2 2 mm/s mm mm mm mm/s mm/s 0 1 ABS 100 100.00 1000 1000 50 40 10 100 0 0 5 2 ABS 50 50.00 1000 1000 0 0 0 100 0 0 0.1 () 1No.1(IN0ON) 2DRIVEON

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Acceleration/deceleration time (ms) = {3000 (r/min) 60 (S) } 8 (mm) 1000 3000 (mm/s2) 133 (ms) Speed at a rated motor rotation of 3000rpm Accel/decel time (ms) = {Rated Rotation Speed (r/min) 60 (S) } Screw Lead (mm) 1000 Acceleration/deceleration speed (mm/s2) *Acceleration speed is measured in ms, so this must be calculated as (s) 1000 -49- 5.6.4 Move distance Configuration and Operation

Environment

Lead 20: LEY32A 40 40 LEY -X5 30 30 20 20 11LEFS Area where the regeneration option is required. 11LEJS 0 0 200 400 600 800 1000 1400 1200 0 0 200 400 600 800 1000 1400 1200 Speed [mm/s] Speed [mm/s] 25ALEY63l (Motor mounting position: Top/Parallel, In-line) LEC 250 LEC S Lead 2.86: LEY63L (Top/Parallel type only) 200 Work load [kg] LEC SS-T 150 Lead 5: LEY63C LEC Y Lead 10: LEY63B 100 Lead

C95

2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 300 400 500 1000 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 6-12-28 29 Series C95N Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handing.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 1000 mm/s Basic cylinder Rubber bumper Cushion Guide unit Built-in shock absorbers (2 pcs.)