Electric Actuators

(A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

Electric Actuator/Slider Type

6 e u @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

EXxx-OMZ0016

Wireless Wireless Communication channel WEB distance Protocol Base Remote select function function (F.C.S.) 1 EXW1 EXW1 Up to 100 m V.1.0/V.2.0*1 Available*2 2 EXW1 EXW1+EX600 *3 V.1.0 NA 3 EXW1 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA 4 EX600 EXW1 Up to 10 m V.1.0 NA Available*4 5 EX600 EXW1+EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available*4 6*5 EX600 EX600 Up to 10 m V.1.0 NA Available *1: For more details, check

Table of Contents

(A contact) 1 2 1 pc. 2 pcs. 6 6 pcs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

2!6 @4 @1 @8 MX MTS MY #0 #1 $1 w @9 i #2 !1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY CY1L10 to 40 @2 $0 #9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x P (Rc, NPT, G) H2 Width across flats B2 2 x NN G Relief port M5 x 0.8 G H1 Width across flats B1 Standard port I Relief port 2 x Eh8 D MM AL A F K NA N N H S + Stroke F ZZ + Stroke (mm) ZZ S P N I E D A 12.5 11 10 10 13 F Bore size Stroke range AL K MM NA NN G H2 41 32 32 26 B2 H H1 22 17 17 13 B1 0 6 6 5 8 8 8 50 45 45 41 200 to 1000 150

Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S/Series CG5-S

end nut SUS304 Label protector PET CJ5SR CJ5SV NBR 8 Water resistant scraper FKM 3 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S Dimensions R V Basic type (B)/CJ5BS NDn8 GA GB Piping port 2-M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 MM NN CA CB D F NA NB A With head cover port in axial position (R) BB H BA S + Stroke Z + Stroke (mm) Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H MM NN NA NB NDn8 S Z 0 0.022 0 0.027

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

CY1

2 @7 #2 r @8 u o y t @1 @2 @5 @4 @3 CY1HT32 @6 Material Note Parts list Material Note Parts list Qty. 1 2 1 2 2 1 5 5 4 4 1 2 2 1 2 2 2 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Qty. 2 2 2 2 1 4 2(4) 2 4 2 2 4(2) 1 2 4 2 Description Body Plate Cylinder tube Piston Piston nut Shaft Piston side yoke External slider side yoke Magnet A Magnet B External slider tube Spacer Space ring Slide

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 With 1 pc. 70 75 80 85 90 10 With 2 pcs.

15

Technical Data 1503 CY1S Series Dimensions CY1S/Bilateral piping type (NA) T GA S + Stroke Z + Stroke (NA) T GA PA HG HC HB H 2 x Square nut groove E F HB 4 x MM Thread depth M 2 x JJ (Equal about center) d D d PB (Equal about center) HT 4 x LD QW QW PW GP W HT 2 x P (Piping port) 2 x UU (Bumper bolt) HP HA HG Q + Stroke L GB A G R GA GB A G GA 5.3 2 x For holding switch rail (6.9) 2 x 2

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Basic style: CM2YB Width across flats B2 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) 2-NN H1 H2 G G RE A B Width across flats B1 I REC 2-Eh8 D CX MM AL A F F NA 1.5 1.5 CY N N K H S + Stroke ZZ + Stroke MQQ M RHC Boss-cut MK(2) RS Q G RS H A RZQ ZZ + Stroke MI W S CEP1 CE1 (mm) CE2 AL B1 B2 D E F G H H1 H2 I K MM N NA NN P S ZZ A Bore size (mm) 20 25 32 40 0 0.033 0 0.033 0 0.033 0 0.039 18 15.5 13 26 8

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

V Grommet 12 V 2-wire Water resistant (2-color) With diagnostic output (2-color) IC 5 V, 12 V Data 4-wire(NPN) 2-wire Magnetic field resistant (2-color) : Manufactured upon receipt of order.

CXT

M5X0.8 2-RB G G HT U (NA) (Option) A L HN(MAX.)

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

40D 2-SA, counter bore dia.

CXT

M5 x 0.8 2-RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)

Flow Rate Range: 50 [1 to 50 (25 for CO2) â„“/min], Flow Adjustment Valve: None, Port Size: C8 (ø8 (5/16") one-touch fitting), Piping Entry Direction: Straight, Output Specification: 1 [Analog Output (1 to 5 V)], Instruction Manual: With Instruction Manual, Calibration Certificate: None, Connector: W [Lead Wire w/Connector (2m) + Rubber Cover]

[Separate Type Connector Connection] Separated sensor, Output Method: Analog, Analog Output Specification: Voltage, Pipe Port Type: [One-Touch Couplings] One-Touch Couplings (Straight), Plumbing Thread Type: -, Plumbing Thread Nominal: -, Pressure Resistance(MPa): 1, Flow Rate Type: Standard, Operating Temperature Range(°C): -10～60, Operating Humidity Range(%): 35～85, Number of Inputs: 2,

Battery-less

Size Order no. 20 16 LE-D-2-7 25 LE-D-2-2 32, 40 LE-D-2-3 Replacement Parts/Grease Pack Applied portion Order no.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

6 e u @4 @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !