Series: SS5Y3 (SY3000 Manifold), Model: 10S (Side-Ported, Serial Interface), SI Unit Specification: ZE (EtherNet/IPâ„¢), Input Block Stations: None, Input Block Type, Common Spec: w/o Input Block, Valve Stations: 15 Stations, P,E Port Location, SUP/EXH Assembly: B (Port Location Both Sides, Internal Pilot), A, B Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), Mounting: AA (Direct Mounting, Name Plate

Series: SS5Y3 (SY3000 Manifold), Model: 10S (Side-Ported, Serial Interface), SI Unit Specification: QA (DeviceNetâ„¢ - 32 Outputs - Connector M12), SI Unit Output Polarity: N (PNP), Valve Stations: 15 Stations, P, E Port Location: B (Both Sides), SUP/EXH Block: Internal Pilot, A, B Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting)

Series: SS5Y3 (SY3000 Manifold), Model: 10S (Side-Ported, Serial Interface), SI Unit Specification: EA (EtherNet/IPâ„¢ - 32 Outputs - Connector M12), SI Unit Output Polarity: N (PNP), Valve Stations: 15 Stations, P, E Port Location: B (Both Sides), SUP/EXH Block: Internal Pilot, A, B Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), Mounting: AA (Direct Mounting, Name Plate w/Station Number)

Series: SS5Y3 (SY3000 Manifold), Model: 10S (Side-Ported, Serial Interface), SI Unit Specification: EA (EtherNet/IPâ„¢ - 32 Outputs - Connector M12), SI Unit Output Polarity: N (PNP), Valve Stations: 15 Stations, P, E Port Location: B (Both Sides), SUP/EXH Block: S (Internal Pilot, Built-in Silencer), A, B Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting), Mounting: AA (Direct Mounting, Name Plate w/Station

Series: SS5Y3 (SY3000 Manifold), Model: 10S6 (Side-Ported, Serial Interface, EX600), SI Unit: EB (EtherNet/IPâ„¢, IO-Link Unit), SI Unit Common, End Plate: 4 (Negative Common, M12 Connector), I/O Unit Stations: None, Valve Stations: 15 Stations, P,E Port, SUP/EXH Assembly: F (Port Location Both Sides, Internal Pilot, Built-in Silencer), A,B Port Size: C6 (ø6 One-touch Fitting)

2

498 283 275 Rc3/8 455 270 31 42 80 230 32 15 240 80 284 13 Rc1/2 483 568 355 300 15 Rc3/4 485 IDU8E to IDU15E1 D E A Q B Illuminated switch Evaporation thermometer Ventilation air outlet Ventilation direction Ventilation direction Compressed air inlet Port size Compressed air outlet Port size G C [200 VAC specification] Terminal block Ventilation direction Ventilation direction F 42 L 14

Hydraulic

85 52 15 40 19 11 43 35 1/2 46 155 13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 65 55 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 15 20 25 to 1500 80 M16 x 1.5 80 65 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 17 20 25 to 1800 1/4 stroke 100 M18 x 1.5 100 80 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

stroke B B A A MU 61 54.5 75.5 69 10, 15, 20, 25 20 FV 66 66 80.5 80.5 50, 75, 100 D64 57.5 79 72.5 10, 15, 20, 25 25 A + Stroke B + Stroke L FT FX FZ 69 69 84 84 50, 75, 100 -X 2-FD Bore size (mm) Standard stroke FD FT FV FX FZ L L1 20Rod end male thread 20 28.5 6.6 8 39 48 60 14.5 10, 15, 20, 25, 50, 75, 100 Data 25 32.5 6.6 8 42 52 64 15 Rod end nut L1 Head Side Flange Style Head side

Table of Contents

(mm) D2 L A M D1 Applicable tubing KXH04-M5 KXH04-M6 KXH04-01S KXH06-M5 KXH06-M6 KXH06-01S KXH06-02S KXH08-01S KXH08-02S KXH08-03S KXH10-02S KXH10-03S KXH10-04S KXH12-03S KXH12-04S M5 x 0.8 M6 x 1 38.5 11 13 39 35 8 10.4 16 2.5 4.0 4.0 4 40 39.5 40 42 45 46 49 50 58 59 62 60 63 16 36 1 8 M5 x 0.8 M6 x 1 12 2.5 3 4.0 4.0 5.6 5.6 15 8 36 6 15 12.8 17 1 8 1 4 1 8 38 39 42 43 44 20 26 28 34 42

JIS Standard Hydraulic Cylinder

15 40 19 11 43 35 1/2 46 155 13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 55 52 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 65 55 15 20 25 to 1500 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 65 17 20 80 25 to 1800 1/4 stroke 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287

CQ2

24 3.2 48 42 62 9.2 5.8 32.5 27.5 17.5 54.7 12.5 49.7 15 32.5 6.6 4 26 3.2 52 46 66 10.7 5.8 Rod end male thread Front flange Front flange/CQ2F (mm) B A Bore (mm) 12 16 20 25 FD FT FV FX FZ L L1 10st 5st 10st 5st 27 22 40.5 35.5 4.5 5.5 25 45 55 13.5 24 28.5 23.5 42 37 4.5 5.5 30 45 55 13.5 25.5 29.5 24.5 44 39 6.6 8 39 48 60 14.5 28.5 32.5 27.5 47.5 42.5 6.6 8 42 52 64 15 32.5 CU Rod end

Table of Contents

S + Stroke Z + Stroke H C J G5-S CV 2-LC Mounting hole MVGQ CC Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H LB LC LH LT LX LY LZ MM NN NA NB S X Y Z 10 15 15 17 14 4 8 8 5 28 21.5 5.5 14 2.5 33 25 42 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 6 9 74 12 RB 16 15 18.3 20 20 5 8 8 5 28 23 5.5 14 2.5 33 25 42 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 6 9 75 18.3 J D-X 20Data 10-14-7 8 Series CJ5-S Dimensions R V Rod side

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

15 20 17 32 32 49 116 Nut 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 30 With rubber bumper 7 9 18 31 56 Note) For detailed specifications on auto switch, refer to page 7-9-1.

Table of Contents

25 30 30 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 15 15 F MRHQ F Misc.

Table of Contents

For dimensions of 25 stroke, refer to page 8-26-20. 12.5 15 15 10.5 12.5 15 15 10 23 23 12.5 15 12.5 15 15 17.5 15 17.5 15 17.5 15 17.5 9 17.5 14 16 22 23 23 24 22 23 23 24 Note 2) For 25 stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

Electric Actuators

Refer to page 204 regarding brake wiring. 600 a = 2000 a = 1000 400 a = 3000 a 200 L3 Mey 0 5 10 20 15 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 42 Standard Motor/Vertical Mount Specification Series LJ1H30 Dimensions/LJ1H303NA Scale: 10% 8H10 depth 10 4-M8 x 1.25 thread depth 10 120 4-M12 x 1.75 thread depth 15 20 80 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 12.5 16.5 Cable entry

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 55 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 65 15 20 25 to 1500 1/4 stroke 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 80 17 20 25 to 1800 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287 302 100 19 15 25 to 1800 Rod series

Table of Contents

Model Positioning driver Operating Conditions Plate non-rotating accuracy () Allowable plate rotation torque (T) Allowable lateral load (F) Non-rotating accuracy () Torque (Nm) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Load (N) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 0.09 42 2.87 42 2.47 40 2.17 + 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 F T F Refer to page 304 for deflection data. 222 15 Courtesy of Steven Engineering

Air Slide Table

MXQ12A-15-15Zm-X2192 5 MXQ12A-5-35Zm-X2192 34 6 37 29 39 4 75.5 60 58.5 50 120.5 141 153.5 490 10 MXQ12A-10-30Zm-X2192 15 MXQ12A-15-25Zm-X2192 20 MXQ12A-20-20Zm-X2192 5 30 (25)*1 16 40 MXQ12A-5-45Zm-X2192 34 6 42 39 39 4 90.5 60 63.5 60 130.5 156 168.5 530 10 MXQ12A-10-40Zm-X2192 15 MXQ12A-15-35Zm-X2192 20 MXQ12A-20-30Zm-X2192 25 MXQ12A-25-25Zm-X2192 50 *1 Value in ( ) is the additional

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

M14 x 1.5 15 17 15 27 13 30.5 25 to 1000 M30 x 1.5 50 47 157 128 32 71 43 15 M14 x 1.5 15 17 15 27 13 30.5 30 to 1000 M36 x 1.5 56 53 177 144 38 78.5 42 18 M16 x 1.5 15 20 17 34 15 34.5 35 to 1200 (mm) Bore size (mm) Without rod boot With rod boot P R TDe8 TT TX TY TZ S H Z ZZ e f h l Z1 ZZ1 125 140 160 0.050 0.089 1/ 5 stroke 182 244 110 159 221 75 40 133 98 32 50 170 164 234 1/2 1 0.050