MNB

9 i @2 q r y #0 $0 $2 w A C B A section $1 !2 !2 $6 !0 u @5 !6 @1 !1 $7 o $8 #4 @6 #9 @8 #6 #7 e $4 B section C section #1 #2 !2 100 80 63 50 40 32 80, 100 80, 100 Description Material Note Component Parts No. Description Material Note No.

MNB

8 11 11 13 16 46 52 65 75 95 114 97 104 120.5 134.5 169 189 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 32.5 38 46.5 56.5 72 89 12 16 20 20 25 30 13 13 14 14 20 20 25 31 38.5 39.5 45.5 54 7 9 9 9 12 14 3 3 2 2 4 4 10 10 12 12 16 16 72 83 100 115 126 150 38 46 52 62 63 75 87 101 120 135 153 178 56 65 77 92 100 120 54 63 75 90 102 116 Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 K MM N P Q H S T V

CQS

Handling Caution q All loads to piston rod must be applied in axial direction only. Unavoidable side loads to rod end must be less than the values in the graphs. Cylinder installation requires accurate alignment.

CLS

1#1 @9 #4^2^7^5^1 ^3 ^6 ^4 8%2 %3 %4 %6 q !9 w %7 $1 $2 $3 $6 $8 $9 $0 #3 #0 @5 #2 $5 $4 %0 %1 t y !2 !1 !3 CL u !4 !6 CL1 !7 !5 MLGC CNG e ^0 ^2 !

ISO Cylinder

Modify the detecting position while the auto switch is secured at the position of (3) in the figure. y r a w t Auto switch mounting bracket b Auto switch mounting screw M2.5 x 0.45 x 6 L q Cylinder BQ2-012 is a set of a and b shown above.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

1u @7 @6 q!7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

MY2

3 e $2 q $0 #9 !8 u i o y !0 @8 @3 !1 $1 #0 r MY2H16 MY2HT16 $5 !4 @5 !9 @3 !5 #1 @4 $4 !2 $3 #3 #5 #6 @0 #4 #7 !

CQS

Hard anodized Aluminum alloy Cylinder tube q Anodized Aluminum alloy Collar w Chromated Aluminum alloy Piston e Stainless steel Piston rod r Phosphate coated Snap ring Carbon tool steel t Nickel plated Rod end nut Carbon steel y Replacement Parts: Seal Kit Chromated Aluminum alloy Spacer for switch type u Urethane Bumper A i Bore size (mm) 12 16 20 25 Kit no.

MY1

1 u t q w e y !2 i r #3 !4 !0 !9 !8 !5 !

VFN2120N-5B-02N-X36 NAMUR Solenoid Valve Rotary Actuator Configuration

VFN Series VFN2120N-5B-02N-X36 NAMUR Solenoid Valve Rotary Actuator Configuration How to Order 3-way solenoid valve configuration (for Single acting actuator) VFN2120N 5B 02 N X36A Left side port operation Right side port operation C-TYPE A-TYPE NAMUR interface 3 port/5 port A 3 port Port #4 on Coil side B 5 port Port #2 on Coil side C 3 port Port #2 on Coil side D 5 port Port #4 on Coil

MB1

1 Parts list No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No. !4 !5 !6 !7 !8 !

70astamb1

5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

LEKFS Series Workpiece mounting pitch: Same dimensions Table width Height q LEFS Series Height w Body mounting pitch: Same dimensions Body width The body bottom positioning pin holes have been standardized.

mb1

5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

Table of Contents

3 q !1 y r i e Component Parts Description Material Material Note Note Description No. q w e r t y u No. i o !0 !1 !2 !

Table of Contents

7 No. q w e r t y u i o !

7

3 IN(P1) r OUT(P2) VXB B A OUT(P2) A B VXE IN(P1) C C IN(P1) e e q w VXP q w VXD2A VXD2B VXR !4 i VXH !4 u u !0 VXF A B !1 i VX3 !2 !0 !2 VXA o !1 t !3 o OUT (P2) w IN(P1) !3 B r OUT(P2) A r IN (P1) e C e IN(P1) C q w q VXD2E, 2F, 2G VXD2C, 2D Component Parts Operation When coil !

Air Slide Table

Small guide 32 mm 32 mm 6 23 mm 0.6 kg Purpose of usage q Guide rigidity and a large table surface are necessary but thrust is not needed.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

2 e @1 q @7 @5 @8 MY CXSM10 CXSM15 CY @0 !5 @9 @4 r w !3 i !0 @2 u t !6 @0 !5 @9@3@4r w !3i!0@2u t!6 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-X 20!4 y e !1 !2 @3 @1 q !4y e !1 !2 q @1 Data CXSM20 to 32 @0 !5 !6 @3 @4rw o i !0 u @2 t !4 y e !1 !

MK

stroke (Basic) (mm) U S R K L Oh9 Q F E C B A Model MKB20 MKB25 0 0.052 0 0.052 0.15 0.15 4 31 62 72.5 24.5 48 36 46.8 36 13.5 0.15 0.15 7.5 20 5 32 63 73.5 27.5 53.8 40 52 40 16 8 23 Note 1) Above figure is for D-A73/A80.