Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 12 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 4 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 10 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 11 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 7 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 8 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 4 Stations, Passage: 2 (P and EA,EB: Common, Port A,B: Bottom), Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 6 Stations, Passage: 2 (P and EA,EB: Common, Port A,B: Bottom), Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 5 Stations, Passage: 2 (P and EA,EB: Common, Port A,B: Bottom), Port Size: 01 (1/8)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 4 Stations, Passage: 2 (P and EA,EB: Common, Port A,B: Bottom), Port Size: 01 (1/8), Thread: N (NPT)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 3 Stations, Passage: 7 (P: Individual, EA,EB: Individual, Port A,B: Side), Port Size: 01 (1/8), Thread: N (NPT)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 4 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8), Thread: N (NPT)

Base Mounted Wiring: 01 (Plug-in, Insert Plug w/Lead Wire), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 5 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 01 (1/8), Thread: N (NPT)

VNH

1(P) 12(P1) Nozzle 2(A) 3(B) port (Coolant liquid EXH port) 3(B) Plug Tank Coolant Pump 2 port valve application (Not applicable for 7.0 MPa model) 17-4-31 2 Series VNH How to Order VNH 15A 2 1 1 A 1 T Note) Silencer is provided as standard on pilot EXH port (P2).

CRQ2

(mm) P = Operating pressure [MPa] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4.9 4 2.5 l = Length of piping [mm] 12.6 6 4 a = Internal cross section of piping [mm ] 19.6 8 5 QC = Air consumption required for one reciprocation of rotary actuator [l (ANR)] 28.3 8 6 33.2 6.5 44.2 10 7.5 50.3 12 8 63.6 12 9 66.5 9.2 113 12 16 127 12.7 133

CY1F

T Note1) EB LL Concentrated piping on right (CY1F10 to 25R--) KA KB HW EW GD GC 2-P (Hexagon socket head plug) Hexagon socket head bolt For adjustment bolt fixing ES 2-P (Piping port) EY HA EH KC GB KH H GB GA G GA HB KW N N Adjustment bolt A Z + Stroke Concentrated piping on left (CY1F10 to 25L--) KA KB EW 2-P Hexagon socket head bolt For adjustment bolt fixing HW ES (Piping port) 2-P (Hexagon

MQQ

P-80 (N)

IDX-OM-W035

CM R 3 1 2 FM16 TB MC1 TDR MC THR MC1 MC1 MC2 CM PE PRS MC2 PRS1 FM PE PRS2 PRR PRR ILS C01 TB1 W TB2 1 T C1 W 2 C01 CM ILS TDR PRR MC1 MC1 GFCI OLR MC2 PRS1 EDV P THR TDR PRS2 TDR P THR PC EDV PE V T IDFB Series 11-6 11-4 IDX-OM-W035 12 V 12 V 12-1 ( ) IDFB Series 12-1 12-1 IDX-OM-W035 12 V 12-2 ON0.5 OFF30 IDF-S0198 (AC230V) IDF-S0199 (AC115V) IDF-S0302 (AC230V

7

P p p 2-wire 12 V M9BW P P P p p Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA p p P p p IC circuit 3-wire (PNP) M9PA p p P p p 2-wire 12 V M9BA p p P p p Water resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 P P IC circuit Reed auto switch 2-wire 24 V 12 V 100 V A93 P P P P Relay, PLC No 5 V, 12 V 100

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

7 w i t q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A A' @6 #2 @8 @9 #0 !8 !9 #1 @7 !4 !