energy saving effect

[MPa] Circulating fluid pressure [MPa] Usable flow rate range Usable flow rate range 0.5 0.5 50 HECR 50 0.43 0.45 Outlet Pump head [m] Pump head [m] Outlet 0.4 0.4 40 40 HEC 0.3 30 0.3 30 HEB 0.2 20 0.2 20 HED Return port 0.1 10 0.1 10 Return port 0 0 0 0 HEA 45 40 50 0 10 20 30 60 70 80 90 100 110 120 Circulating fluid flow rate [L/min] 45 0 20 10 40 30 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Circulating

VZ100/300/500

(V) 24, 6, 12, 48 15 to +10% of rated voltage 1.8 (With indicator light 2.1) [24 VDC: 75 (With indicator light 87.5)] Body ported Allowable voltage fluctuation (%) Power consumption (W) [Current mA] DC Note) 4.5/50 Hz, 4.2/60 Hz 100 VAC: 45/50 Hz, 42/60 Hz 200 VAC: 22.5/50 Hz, 21/60 Hz Note) Inrush Apparent power (VA) [Current mA] AC Holding 3.5/50 Hz, 3/60 Hz 100 VAC: 35/50 Hz, 30/60 Hz

XL

63 80 16 25 40 50 63 80 Size Size XLF Normally closed XLG Double acting (dual operation) Valve type Model 140 140 120 120 100 100 80 80 T msec T msec T msec O-ring seal 60 60 40 40 20 20 0 0 16 25 40 50 63 80 16 25 40 50 63 80 Size Size Valve type XLD Normally closed Model Exhaust Initial exhaust valve 1200 1200 1000 1000 800 800 Smooth exhaust valve T msec 600 600 400 400 200 200 0 0 25

LEC-OM02904

PB06 GD2 4.0 PB07 PG1 100 rad/s PB08 PG2 120 rad/s PB09 VG2 3000 rad/s PB10 VIC 20 ms PB19 VRF1 50 Hz PB20 VRF2 50 Hz PB29 GD2B 10.0 PB30 PG2B 84 rad/s PB31 VG2B 4000 rad/s PB32 VICB 50 ms PB26 CDP 0001 ( ) PB28 CDT 100 ms PB33 VRF1B 60 Hz PB34 VRF2B 60 Hz (b) OFF OFF ON 63.4 CDT100ms 100 4.0 10.0 4.0 120 84 120 3000 4000 3000 20 50 20 50 60 50

V

/60Hz) 2* 200VAC (50/60Hz) 3* 110VAC (50/60Hz) 4* 220VAC (50/60Hz) 5 24VDC 6 12VDC 9* Others Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CE2

58 0 254 3/8 187 334 31 M18 x 1.5 stroke 80 12.5 65 372 71 0 284 1/2 205 37 381 M22 x 1.5 81 14 65 389 72 0 300 1/2 214 398 40 M26 x 1.5 Foot style LS + Stroke ZZ + Stroke LD ZZ Y X LX LS LH B Bore size (mm) 40 50 63 80 100 9 309.5 13 27 42 272.5 40 58.5 9 333.5 13 27 50 289.5 45 68.5 11.5 362 16 34 59 322 50 83 13.5 415 16 44 76 372 65 100 13.5 432 17 43 92 386 75 114 10-12-50 8 Stroke

High Vacuum Angle Valve, XL Series

63 80 16 25 40 50 63 80 Size Size XLF Normally closed XLG Double acting (dual operation) Valve type Model 140 140 120 120 100 100 80 80 T msec T msec T msec O-ring seal 60 60 40 40 20 20 0 0 16 25 40 50 63 80 16 25 40 50 63 80 Size Size Valve type XLD Normally closed Model Exhaust Initial exhaust valve 1200 1200 1000 1000 800 800 Smooth exhaust valve T msec 600 600 400 400 200 200 0 0 25

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 Average speed Series (mm/s) 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 Horizontal actuation VQ7-6-FG-S-A02 0 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230

MTS

(N) 32 12 0.3 0.5 Deflection (mm) Deflection (mm) MTS32-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st 0.2 MTS12-100 st 75 st 0.1 50 st 25 st 0 50 100 0 5 10 Lateral load (N) Lateral load (N) 40 16 0.3 0.3 MTS40-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st Deflection (mm) Deflection (mm) 0.2 0.2 MTS16-100 st 75 st 50 st 25 st 0.1 0.1 0 50 100 150 0 10 Lateral load (N) Lateral

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

100 200 50 100 200 Horizontal Vertical (downward) Vertical (upward) m1, m2, m3 max. m1, m2, m3 max.

LG1H

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil G R Y Lead screw type Ground ball screw Rolled ball screw Slide screw P N S Motor output 100W 2 Power supply voltage 100/110VAC (50/60Hz) 100/115VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) 200/230VAC (50/60Hz) Without motor 1 The tables above show the definition for each symbol only and cannot be used for actual model selection. 2 0

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Movement MOD Speed Position Acceleration Deceleration Pushing force Trigger LV Pushing speed Moving force Area 1 Area 2 In position 0 1: Absolute 100 10 3000 3000 0 0 0 100 0 0 0.50 1 1: Absolute 100 100 3000 3000 0 0 0 100 0 0 0.50 2 1: Absolute 100 200 3000 3000 0 0 0 100 0 0 0.50 Note) The step data input range changes depending on the actuator model.

Thermo-con/Rack Mount Type

, 50/60 Hz Single-phase 200 to 240 VAC 10%, 50/60 Hz Electrical system Overcurrent protector 14 A Current consumption 10 A (100 V) to 4 A (240 V) 7 A (200 V) to 6 A (240 V) Power consumption 900 W 1200 W Alarm Refer to Alarm.

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

CE-compliant: For DC only. 1 100 VAC 50/60 Hz 2 200 VAC 50/60 Hz L plug connector 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 3 4 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] M plug connector DC specifications of type D and DO are only available with 12 and 24 VDC. Power saving circuit is not available for D or DO types. M8 connector For connector cable of M8 connector, refer to page 646.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Extension end 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 Rubber stopper Retraction end Both ends 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Nil Standard P Note 1) Axial piping Note 1) The combination of axial piping and both ends adjusters or retraction end adjusters is not available.

MQQ

, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MQQ

28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

MXW

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (Stroke (mm)) 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Auto switch Nil Without