1 !2 !3 !4 !5 !6 q w e r t y u i Block packing !
Preset mode RS Q G 2. Setting of preset mode RS H A (1) Selection of preset No. PRESET RZQ Select a preset number from 1 to 31 with the UP/DOWN keys. Shift to the next item with the SEL. key. NO.
For detailed specifications, refer to page 10-20-1. Bore size (mm) Part no.
(mm) ZP40HN ZP50HN ZP63HN ZP80HN ZP100HN ZP125HN 40 50 63 80 100 125 27 15 1 1 2 3 5 8 0 0 0 1 1 3 5 8 16 27 53 84 1 0 0 1 1 0 Misc.
Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.
H I J K L M N Bore size (mm) 32 40 50 Stroke range (mm) 20 to 100 44 37 13 16 45 18.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 20 to 100 51 44 13 16 52 20 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 30 to 100 57.5 49.5 15 20 64 28.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 mm OB P Q RB S U Z Bore size (mm) 32 40 50 9 Rc 1/8 23 7 58.5 31.5 14 9 Rc 1/8 28 7 66 35 14 11 Rc 1/4 31.5 8 80 41 19 Refer to page 9 for details on rod end
Electric Actuator/Rod Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) LEY16, 25, 32 Series LEY How to Order LEY 16 30 B 1 1 6N S q w e r t y u i o !0 !1 !2 !
How to Order 11 LEFS 100 B 1 1 S K 6N 16 w e r t u y o i !0 !1 !2 !
Electric Slide Table/Compact Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) LES8, 16, 25 Series LES RoHS How to Order S 1 1 R J 6N LES 8 30 q w e r t y u i o !0 !1 !2 !
R G H J K L M P l 50 2 80 3.14 100 4 0.16 0.16 NCRB50 2.64 3.38 0.77 1.55 0.47 0.98 1.18 M6x1x10 NPT 1/8 0.79 0.12 0.39 0.51 0.20 0.53 1.34 1.97 0.20 0.20 NCRB80 3.74 4.06 0.93 2.11 0.67 1.18 1.77 M8x1.25x13 NPT 1/4 1.42 0.12 0.51 0.63 0.20 0.75 1.57 2.75 0.28 0.28 NCRB100 4.92 4.92 1.18 2.56 0.98 1.77 1.97 M10x1.5x13 NPT 1/4 1.57 0.16 0.75 0.87 0.20 1.10 1.97 3.15 Model Bracket No Includes
N O P 32 7 34 5.5 9 Rc 1/8 7 49.5 14 40 7 40 5.5 9 Rc 1/8 7 57 14 50 8 50 6.6 11 Rc 1/4 8 71 19 63 8 60 9 14 Rc 1/4 10.5 84 19 Series CBQ2 Dimensions Foot type/CBQ2L, CDBQ2L (mm) Foot type B + Stroke L With rear lock With front lock Bore size (mm) L L1 LD A B LS A B LS 89.7 65.5 49.5 82.2 58 42 17 38.5 6.6 32 Special cap bolt 99.2 75 59 88.7 64.5 48.5 17 38.5 6.6 40 LH LY 101.7 75.5 52.5
Step Motor (Servo/24 VDC) Electric Actuator Miniature Rod Type LEPY Series LEPY6, 10 How to Order LEPY 10 K 50 1 1 R 6N q w e r t y u i o !
2WNO 2 2WNC 3 3WNC 4 3WNO 5 3WDC 6 3WMP 18 Direct Lift 2WNO 27 Direct Lift 2WNC 28 Pilot Lift 2WNC G 1/32 H 3/64 J 1/16 K 3/32 L 7/64 N 1/8 O 5/32 P 3/16 U 7/32 R 1/4 A 9/32 S 5/16 T 3/8 V 5/64 B 1/2 C 5/8 D 1 E 1 1/2 Y 3/4 F 2 W 3 SS BR AL 1/8 NPT 7 4 2 1/8 NPT 8 5 2 1/4 NPT 9 6 3 3/8 NPT 1 10 1/2 NPT 33 12 11 1 NPT 23 13 1 1/2 NPT 24 14 3/4 NPT 29 19 2 NPT 26 16 2 1/2 NPT 27 17 3 NPT 28
O 5/32 P 3/16 U 7/32 R 1/4 A 9/32 S 5/16 T 3/8 V 5/64 B 1/2 C 5/8 D 1 E 1 1/2 Y 3/4 F 2 W 3 D No Option Ports T Metering (1/32 1/8 orif.)
Combination possible: Combination impossible: Construction Side ported Bottom ported R port 3 port only R port 3 port only w t e u Non-actuated Non-actuated w t e u q q i Port 1 Port 2 y r y Port 2 Port 1 r Actuated Actuated Force Force Port 1 Port 2 Port 2 Port 1 Component Parts No. Description Material Note 1 Valve ZDC White coated No.
(IEC 60417-5032-1) How to see the serial number Q Z 001 December 2012 Q Z 001 Year Symbol Remarks Month Symbol Remarks Serial no. 2012 Q Repeated from A to Z in alphabetic al order 1 O Repeated from O to Z in alphabetical order, with O for January and Z for December 2013 R 2 P 2014 S 3 Q Fig. 1-1 Position of the product label HRSH Series 1.4 Product Label 1-3 HRX-OM-Q026 Chapter 1 Safety
O e b u t ) h c n i ( . n i M e l o h . a i D . t W ) f g ( . o N t r a P D L Q M 4 / 1 0 0 7 0 L R K 8 6 . 0 ) 2 . 7 1 ( 9 8 . 0 ) 5 . 2 2 ( 1 2 . 0 ) 3 . 5 ( 5 7 . 0 ) 9 1 ( 8 1 . 0 ) 6 . 4 ( 8 8 / 3 0 0 1 1 L R K 9 8 . 0 ) 7 . 2 2 ( 0 1 . 1 ) 8 2 ( 6 2 . 0 ) 6 . 6 ( 1 9 . 0 ) 3 2 ( 8 2 . 0 ) 7 ( 6 1 2 / 1 0 0 3 1 L R K 4 0 . 1 ) 5 . 6 2 ( 2 2 . 1 ) 1 3 ( 1 3 . 0 ) 8 . 7 ( 4 9 . 0 ) 4
(3) 1 0 6 23 9) 1 5 7 (40) 1 7 1 (18) 1 0 6 t?7\ 1 4 2 (361 1 2 6 (321 1 2 0 ' L V (6) Nvdtls(,.Nol6 A B c D E F o H K M N P R 'l 57 140) 0.71 (18) 0 8 9 22.5\ 1 4 2 (36) r 2 6 ta2\ 1 2 0 130 5' , 2 ' (6) 5.87 149 2 467 ( 1 1 8 7 ) r . 1 8 1 1 . 2 O rml IAn q 0.ot l l 5 l.1i a3t 1.09 127 7l Millimetsrs in Parentheses '75 PSIG (5 Kgt/cm2) Distributed by: SM.9.
(3) 1 0 6 23 9) 1 5 7 (40) 1 7 1 (18) 1 0 6 t?7\ 1 4 2 (361 1 2 6 (321 1 2 0 ' L V (6) Nvdtls(,.Nol6 A B c D E F o H K M N P R 'l 57 140) 0.71 (18) 0 8 9 22.5\ 1 4 2 (36) r 2 6 ta2\ 1 2 0 130 5' , 2 ' (6) 5.87 149 2 467 ( 1 1 8 7 ) r . 1 8 1 1 . 2 O rml IAn q 0.ot l l 5 l.1i a3t 1.09 127 7l Millimetsrs in Parentheses '75 PSIG (5 Kgt/cm2) Distributed by: I I I SM.9.